✕
Translation
A friend would be necessary
Being with you was a game
ok, you won, all the rest is life.
But if I think that love is giving everything from deep inside
in this story of ours I am the one going down.
I'd need a friend
in order to forget you
I'd need a friend
in order to forget the bad
I'd need a friend
here, always by my side
I'd need a friend
in pain and in regret
Love, illogical love, desperate love
see, I am crying, but I have forgiven you.
And if I loved [for] nothing, love, my love, forgive
in this cold night all I need is one word.
I'd need a friend
in order to forget you
I'd need a friend
in order to forget the bad
I'd need a friend
here, always by my side
I'd need a friend
in pain and in regret
But living with you was a game
it was a tough fight, regardless of how it ended
but maybe because of the magic night or just the emotion
I find myself again in front of your door.
I'd need a friend
in order to forget you
I'd need a friend
in order to forget the bad
I'd need a friend
here, always by my side
I'd need a friend
in pain and in regret
Lady_A✕
Antonello Venditti: Top 3
| 1. | Roma Roma Roma |
| 2. | Alta Marea |
| 3. | Notte prima degli esami |
Comments
Miley_Lovato
Tue, 07/07/2020 - 10:59
The source lyrics layout has been updated. Please review your translation.
About translator
E se amor che a nulla ho amato, amore, amore mio perdona:
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Amor,_ch'a_nullo_amato_amar_perdona