• Nanne Grönvall

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2#3

Hall Om Mig

What our world needs
is more love everyday
That is something you and i know
let us begin here and now.
 
So hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
yes come closer for a while.
Can you hear my breath?
The blood is rushing wild and hot.
Yes, in so many different ways.
 
So hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
The puls beats when i look in your eyes. (Ooooh)
I'm in a helpless state.
And will be saved if you
Give the Mouth-to-mouth method now.
 
So hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
Yes, so hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
I am lost and seduced
I am shaken and touched.
The heart is beating so hard.
Not to give you attention will be difficult.
And i think you can see that i'm falling more and more
.
 
So hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
So hold me
don't let me go
i am so charmed (bewitched?) of you.
and i want you, come and hold me now
 
Swedish
Original lyrics

Håll om mig

Click to see the original lyrics (Swedish)

Translations of "Håll om mig"

English #1, #2, #3
French #1, #2
Comments
SteenaSteena    Sat, 03/10/2009 - 20:31

Well, it's a literal translation ;)
Feel free to add a singable version by using "Add another translation"