I am just fine [ Eimai Kala (Είμαι καλά) ]

English translation

I am just fine

Versions: #1#2
He has hurt me (and) i have bled
 
for him i suffer and i don't know what will happen (in the future)
 
i am going through hell and so i have called you
 
i want you to go to him and tell him
 
that i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
that i am just fine and having fun
 
for me he is erased
 
i wanna know what he will reply to that!
 
i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
he has killed me (means i have suffered) he has made me ill
 
with all he does he has broken me into pieces
 
i thought of you (as) the only solution
 
to go and tell him
 
that i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
that i am just fine and having fun
 
for me he is erased
 
i wanna know what he will reply to that!
 
i want you to tell him i am just fine
 
i want you to tell him all is perfect
 
and then check his reactions
 
if he goes into melancholy if he cries
 
if my baby breaks down
 
then tell him that i
 
i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
that i am just fine and having fun
 
for me he is erased
 
i wanna know what he will reply to that!
 
i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
that i am just fine and having fun
 
i want you to lie to him
 
i am just fine...
 
Submitted by vkostoula on Fri, 01/01/2010 - 00:00
thanked 3 times
UserTime ago
Kamran4 years 28 weeks
Guests thanked 2 times
Greek

Eimai Kala (Είμαι καλά)

More translations of "Eimai Kala (Είμαι καλά)"
Greek → English - vkostoula
5
UserPosted ago
Miley_Lovato4 years 36 weeks
5
KseniaD4 years 36 weeks
5
Comments
KseniaD     December 19th, 2011

Nice lyrics, beautiful translation! Thank you!