✕
Arabic
Original lyrics
وانا معاك
وانا معاك بتبقى عينيه فرحانة
ودقات قلبي ولهانة
وبالقى إيديه دفيانة عشان لامساك
وانا معاك باحس كأني في الجنة
فى حضنك ابفضل اتهنى
مابالقاش للحياة معنى غير وانا وياك
إيه تانى هاحتاجه فى هواك؟
ولا حاجة نقصاني وياك
ده وقت لقاك بتحلى الدنيا والأيام
وياك بلاقى الوقت عدى أوام
علشان سمعاك وبتقول فيه أحلى كلام
إيه تانى هاحتاجه فى هواك
إحساس بيزيد جوايا
عايزاك على طول ويايا
برتاح بيك وانت معايا
شايفاك لو مش وياك
حبيبى بحس بالراحة
وهادية البال ومرتاحة
بقولهالك وبصراحة
معايا ملاك
هواك بيخدنى من الدنيا
بادوب من كلمة والتانية
ومش عايزة تفوت ثانية
ماكنش معاك
إيه تانى هاحتاجه فى هواك؟
ولا حاجة نقصاني وياك
ده وقت لقاك بتحلى الدنيا والأيام
وياك بلاقى الوقت عدى أوام
علشان سمعاك وبتقول فيه أحلى كلام
إيه تانى هاحتاجه فى هواك
وانا معاك ... بتبقى عينيه فرحانة
وانا معاك ... ودقات قلبي ولهانة
وانا معاك .... وبالقى إيديه دفيانة
عشان لامساك
وانا معاك
Submitted by 
rk269 on 2008-12-31
rk269 on 2008-12-31
LT
Eagles Hunter
Fary
Miley_LovatoEnglish
Translation
When I'm With You
When I am with you my eyes are happy and my heartbeats are happy
And I find my hands warm because I am touching you
When I am with you I feel as I'm in heaven in your arms I stay happy
I find the meaning of life only when I am near you
What else do I need in your love.. I lack nothing when near you.. when I am with you
The world and days become beautiful.. time passes by quickly
Because I can hear you.. and you tell me the sweetest words.. what else do I need in your love
My feelings accumulate inside me.. I always need you beside me.. I am comfortable when you're with me.. I see you even when you're away
Darling, I feel comfortable and my mind at ease and I tell that to you, honestly, I have an angel
Your love takes me from this world.. I melt from word to word.. I don't want a second to pass that I am not with you
DaydreamComments
Geheiligt Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Lyrics have been edited. You may want to check your translation :)