✕
Transliteration
Ah W Noss
mafeesh 7aga teegy keda
ehda 7abibi keda
we erga3 zay zaman
yabny esma3ny, hatdalany
takhod 3ainy kaman
[2x]7abibi arrab, bos we bos bos
za3lan ez3al, ez3al nos nos
lahsan haba3ed, aba3ed ah we nos
we ahteeb enta akeed khasran
[2x]mafeesh 7aga teegy keda
ehda 7abibi keda
we erga3 zay zaman
yabny esma3ny, hatdalany
takhod 3ainy kaman
leih da koll da, akhad 3ala keda
enta mabtezhash malam
te3ebt yana yana, layaly 7ayrana
ehda ba2a we kefaya 7aram
[2x]7abibi arrab, bos we bos bos
za3lan ez3al, ez3al nos nos
lahsan haba3ed, aba3ed ah we nos
we ahteeb enta akeed khasran
[2x]mafeesh 7aga teegy keda
ehda 7abibi keda
we erga3 zay zaman
yabny esma3ny, hatdalany
takhod 3ainy kaman
di 7aga mota3eba, akmenny tayeba
mesta7melak we ba2aly kteer
7abibi shouf ana, sebert kam sana
khad wa2t ma3aya kbeer
[2x]7abibi arrab, bos we bos bos
za3lan ez3al, ez3al nos nos
lahsan haba3ed, aba3ed ah we nos
we ahteeb enta akeed khasran
[2x]mafeesh 7aga teegy keda
ehda 7abibi keda
we erga3 zay zaman
yabny esma3ny, hatdalany
takhod 3ainy kaman
[2x]✕
Please help to translate "آه و نص"
Collections with "آه و نص"
1. | Arabic Songs with Transliteration (for easy learning) |
2. | Top Arabic Pop Hits Collection |
3. | Lyrical Poems Composed By Ayman Bahgat Kamar |
Nancy Ajram: Top 3
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Idioms from "آه و نص"
1. | کام آنا |
Comments
About translator
Talk little and talk selective like a pearl, so that the world is filled with your little
Name: Saeed
Editor Iranian Software Developer
Contributions: 257 translations, 128 transliterations, 131 songs, 1958 thanks received, 95 translation requests fulfilled for 45 members, 11 transcription requests fulfilled, added 25 idioms, explained 12 idioms, left 587 comments, added 6 annotations
Homepage: www.linkedin.com/in/saeedgnu/
Languages: native Persian, fluent English, beginner Arabic
Based on the lyrics by "Ghaly", with modifications