✕
Transliteration
Al Kawkab
kon nasir anie wiack
najmeh balsma wagimeh
nesaver fok manarja
naouf al-kokab wadim’ah
wahdana natir ouanali
najma balsma enkhli
wanarsam balhoui habana
nagdiha ashag washwag
nalim al-nas hanieh
wabed menjib tari afrag
nakhli al-dunya wardih
al-amar low ma naisheh bahab
fahey wmala kel geme
khel ahgilic ashawagi
washovek habak shesoh
kel ma talt Al-mada
ahse badi hes-toh
hat idak baidy le-mout
ma-thasr wa-tdrini
enta fares ahlami
wa-agmel swodfa bes’nini
yel maishni ahla ayam
o’mencini a’hzani
esmek kharatah omari
wa ayounic haneh anwani
bedonk omari mayes’wa
varg yash’bha al-hayma
Thanks! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Rrr 2016 | 2 years 4 months |
art_mhz2003 | 2 years 4 months |
Metodius | 2 years 4 months |
Guests thanked 4 times
Submitted by MJ-Q8 on 2022-01-02
Added in reply to request by evita prifti
✕
Please help to translate "الكوكب"
Collections with "الكوكب"
1. | Romantic Arabic Songs |
2. | Top Arabic songs that released in year 2021 |
3. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
Rahma Riad: Top 3
1. | الكوكب (Al Kawkab) |
2. | أصعد للكمر (Asaad Lel Goumar) |
3. | وعد مني (Waed Menni) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: MJ-Q8
Role: Guru
Contributions: 1662 translations, 374 transliterations, 2750 songs, 27 collections, 14377 thanks received, 390 translation requests fulfilled for 164 members, 82 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 28 idioms, left 3084 comments
Languages: native Arabic, fluent Arabic (other varieties), English, advanced Bulgarian, Persian, Romanian, Spanish, intermediate French, Greek, Hindi, Turkish, beginner French, Greek, Hindi
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺