Hunter x Hunter (OST) - القناص (Al Qanas) (Transliteration)

Hunter x Hunter (OST) – القناص

Transliteration

Arabic

Original lyrics

القناص

قد لمعت عيناه

بالعزم انتفضت يمناه

فى هدوء الليل

من هو الصامد المغامر

فى وجه السيل

يبعد عن عينيه الراحه

يتحدى خصما فى الساحه

يمضي ويصيب الأهداف

يسعى دوما لتحقيق الإنصاف

وخيال أبيه فى الأحلام

يوقظ فى القلب الحساس

حب الخير لكل الناس

مهما كان الثمن من الصعاب

سيظل البطل القناص

بكل الصبر و الاخلاص

يعمل باجتهاد

وعلى أهبة الاستعداد

يرمي ويصيب الأهداف

يسعى دوما للإنصاف

Transliteration

Translation

Al Qanas

Qad lamaet eaynah

Bialeizm aintafadat yamnah

Fa hudu' allayl

Man hu alssamid almaghamir

Fa wajah alsayl

Yabeud ean eaynayh alrrahah

Yatahadaa khusmaan fa alssahih

Ymdi wayusib al'ahdaf yaseaa dawmaan litahqiq al'iinsaf

Wakhial 'abih fa al'ahlam yuaqid fa alqalb alhisas huba alkhayr likuli Alnaas mahma kan althaman min alsaeab sayazalu albtl alqunas bikuli Alsabr w al'iikhlas yaemal biaijtihad waealaa 'uhbat alaistiedad yumdi w Yusib al'ahdaf yaseaa dawmaan lilainisaf

Translations of "القناص (Al Qanas)"

English #1, #2

Transliteration

Comments