-
Ali di libertà → English translation
✕
Translation
Wings of Freedom
Night, splendid night
Let a star fall
Let it teach my children
That there is nothing more beautiful
Than to be true
To have a pure spirit
Feet planted on the ground
And I look to the future
Night, splendid night
Bring advice
It was also a breath of wind
Perhaps just a whisper
How much courage it wants from us
Following a mirage
For this wandering1 heart
That begins its journey
Wings of freedom
To live in a new day now
Wings for the soul
And to face the universe
And fly over an open sea
Toward a still uncertain tomorrow
Night, you leave your place
For a new day
Starting is always difficult
Without a return
How much hope it wants from us
To undertake a journey
Far from a world
Which sometimes holds us hostage
Wings of freedom
To live in a new day now
Wings for the soul
And to face the universe
And fly over an open sea
Towards a still uncertain tomorrow
- 1. Lit. "migrant"
Thanks! ❤ | ||
thanked 103 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 7 months |
Metodius | 5 years 1 month |
TiaraMS | 5 years 4 months |
Fer Chevalier | 5 years 6 months |
ϕιλομαθής | 5 years 6 months |
Guests thanked 98 times
Submitted by chatoyant on 2018-10-29
Last edited by chatoyant on 2020-02-28
✕
Andrea Bocelli: Top 3
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Idioms from "Ali di libertà"
1. | Look to the future |
Comments
About translator
chatoyant
Name: Daniel
Role: Guru
Contributions: 1386 translations, 2049 songs, 5960 thanks received, 195 translation requests fulfilled for 103 members, 7 transcription requests fulfilled, added 350 idioms, explained 350 idioms, left 236 comments
Languages: native English, fluent French, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, beginner Esperanto, German, Hebrew, Italian