Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Arabic
,
Arabic (other varieties)
,
English
→
Amr Diab
→ سنين
Amr Diab
سنين •
Tamally Maak
2 translations
English
,
Russian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Arabic
English
Russian
2 translations
سنين lyrics
كل يوم بيعدي
تزيد غلاوتك عندي
و أشتاقلك و أحبك
تسوى إيه الدنيا
مهما كانت حلوه
في ثانيه أعيشها جنبك
x2
سنين
سنين عايش في حبك
سنين
ملقتش زي قلبك
حنين
و عنيك الفرحانين
x2
لما تبقى معايا
بنسى فيك دنيايا
و بتفضل في باللي
حتى لو مش جنبي
برده ساكن قلبي
و منور سمايا
x2
Add new translation
Request a translation
Translations of "سنين (Seneen)"
English
Russian
Amr Diab: Top 3
1.
تملي معاك (Tamally Ma3ak)
2.
قصاد عینی (Osad Einy)
3.
انت الحظ (Enta El Haz)
Comments
Eagles Hunter
Like
Thu, 03/11/2016 - 19:03
Add the Arabic title please:
سنين
Egypt: Top 7
Sherine Abdel-Wahab
Pop
Amr Diab
Folk, Pop
Dalida
Dance, Disco, Folk, Pop,
Oum Kalthoum
Folk
Mahmoud El-Lithy
Folk
Cairokee
Alternative, Rock
Abu
Singer-songwriter
More
↑
↓
Add the Arabic title please:
سنين