✕
Translation
Created from dreams
[Chorus:]
What has remained of my desires?
Only smithereens of the happiness I destroyed
All that remains is a song of fading dreams
A soundless echo the day after
Once we created ourselves out of dreams
Born in a stormy night
Then eventually, torn apart by the truth
Worn down by everyday routine
We woke up in fear
Days of struggles and nights of tears
Eventually brought us this far
To admit, even if doubts remain:
Our bond has been destroyed with all our might
[Chorus]
With ink made of courage, quills made of hope
Once written on white paper
The pages have yellowed, the words are forgotten
Corroded by disgust, letters from you
Terrible silence and festering wounds
Are silent witness to our battle
Love has fled, chased away by lies
What has remained from that night?
[2x chorus]
That night has turned into years
Many a spring turned into fall
My leaves are almost dead
And every one of them once was a dream that
Is over
Cast away
Turned into an image
That is dying as we are
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Havetsvarg | 3 years 1 month |
Lulin | 7 years 2 months |
fulicasenia | 7 years 2 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by magicmulder on 2017-02-20
Added in reply to request by Lulin
✕
Saltatio Mortis: Top 3
1. | Kaufmann und Maid |
2. | Loki |
3. | Pray To The Hunter |
Comments
About translator
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Name: Kai
Editor (Resident Evil)
Contributions: 1035 translations, 2 transliterations, 135 songs, 4868 thanks received, 261 translation requests fulfilled for 151 members, 3 transcription requests fulfilled, added 13 idioms, explained 11 idioms, left 2484 comments, added 51 annotations
Languages: native English, German, fluent German (Kölsch), advanced French, intermediate Dutch, Italian, Latin, beginner Japanese
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.