-
Danza Kuduro → English translation
English #1, #2, #3, #4, Albanian, Arabic, Belarusian, Bosnian (Shchakavian dialect), Bulgarian #1, #2, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, Esperanto, Estonian, Filipino/Tagalog, French, French (Haitian Creole), German #1, #2, #3, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian #1, #2, #3, Korean, Macedonian, Malay, Polish, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Slovenian, Tajik, Turkish #1, #2, Ukrainian, Uzbek
Dance to Kuduro
algebra| 1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
| 2. | Songs About Sex ~ Season 1 |
| 3. | Songs From Fast and Furious Franchise |
| 1. | Danza Kuduro |
| 2. | Vem Dançar Kuduro |
| 3. | Obsesión |
| 1. | Con la mano en la cintura |
maëlstrom 
lalana-malana
Sun, 27/07/2014 - 00:16
This song is not translated right in some parts. For example, no te canses ahora doesn't mean "don't lose your breath now", it means "don't get tired now". A small difference, but it still is mistranslated.
Anyways, I much prefer the song in Spanish, it sounds so much prettier.
kuhan.appleseed
Thu, 18/12/2014 - 11:27
hey algebra, its not the last part that is portuguese, it's only lucenzo's part that is portuguese, Don Omar's is Spanish. :)
carl951
Thu, 02/04/2015 - 01:07
Lucenzos version sounds so much smoother than omars. :) by the way oi is Portuguese and omar obviously copied Lucenzos version. I never noticed how smooth Portuguese sounds compared to Brazilian Portuguese. I think Brazil should just start speaking Portuguese the way the Portuguese do.
altermetax
Wed, 16/01/2019 - 19:24
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The first part of this song is in Spanish, the rest is in Portuguese :)