✕
Original lyrics
+Goran Bregovic
Umrećeš kad budeš užasno mator
ako te pre toga ne pojede mrak
možda će te upucati atentator
ili ćeš možda dobiti rak
Mogu ljudožderi baš tebe da ručaju
mogu ti sipati otrov u čaj
umrećeš jednom u svakom slučaju
svejedno kakav doživiš kraj
Ref. 2x
Od kolevke pa do groba
ništa ne vredi pišljiva boba
zato što češće koristi pišić
jer je pišić disko mišić
Pazi, pazi, pazi, pazi
može te uguši gradski smog
može kamion da te zgazi
iz čista mira štrefi te šlog
Najbolje umije da ubije droga
samo se preseliš u rajski vrt
može da te pojede babaroga
na svakom koraku vreba smrt
Ref. 2x
Jedan, dva, pljeskam ja
je'n, dva, tri, pljeskamo svi
(2x)
Ko je pišić, disko mišić
(2x)
Jedan, dva, to sam ja
je'n, dva, tri, to smo svi
Ref. 2x
Submitted by 
barsiscev on 2013-01-23
barsiscev on 2013-01-23Translation
Кольцевая мышца (Сфинктер)
Ты умрёшь когда будешь ужасно старым,
если тебя до того на поглотит мрак.
Может быть, тебя пристрелит убийца,
или может, ты получишь рак.
Могут людоеды именно тобою пообедать,
могут тебе подсыпать яду в чай.
В любом случае, однажды ты умрёшь,
без разницы, какой тебя ждёт конец.
ПРИПЕВ:
С колыбели и до гроба,
ничто в жизни не стоит и гроша ломаного,
поэтому как можно чаще пользуйся писькой,
ведь писька - это кольцевая мышца.
Осторожно, смотри, будь осторожен,
может удушить тебя городской смог.
Может грузовик тебя задавить,
ни с того, ни с сего - хватить удар.
Лучше всего убивает людей наркота,
раз - и переселишься в райские сады.
Может тебя сожрать Баба-Яга,
на каждом шагу подстерегает смерть.
Припев: 2х
Один, два, плещу я,
раз, два, три - плещем все.
Что есть писька? - Кольцевая мышца!
(2х)
Один, два, это я.
Раз, два, три - это все мы.
Припев: 2х
✕
Riblja Čorba: Top 3
| 1. | Pogledaj dom svoj anđele |
| 2. | Kad sam bio mlad |
| 3. | Amsterdam |
Idioms from "+Goran Bregovic"
| 1. | Od kolevke pa do groba |
| 2. | Ни с того ни с сего |
Comments
About translator
