✕
Translation
Veux-tu faire un bonhomme de neige ?
[Anna]Veux-tu faire un bonhomme de neige ?
Viens, allons jouer
Je ne t'ai plus jamais revue
Sors de là
C'est comme si tu étais partie
On était les meilleures copines
Et nous ne le sommes plus
J'aimerais que tu me dises pourquoi
Veux-tu faire un bonhomme de neige
Ça n'a pas besoin d'être un bonhomme de neige
[Elsa]: Va-t'en Anna
[Anna]: D'accord, salut
[Anna]:
Veux-tu faire un bonhomme de neige ?
Ou faire du vélo autour du hall ?
Je pense que ça manque un peu de compagnie...
J'ai commencé à parler
Aux tableaux sur les murs
C'est un peu la solitude
Toutes ces pièces vides
À juste regarder passer le temps marqué par
Tic, tac, tic, tac, tic, tac
[Anna]: Elsa ?
S'il-te-plaît, je sais que tu es là
Les gens demandent où tu es passée
Ils disent d'être courageux
Et j'essaie de l'être
Je suis juste là-dehors pour toi
S'il-te-plaît, laisse-moi entrer
Nous n'avons que l'une pour l'autre
Juste toi et moi
Qu'allons-nous faire ?
Veux-tu faire un bonhomme de neige ?
✕
Please help to translate "Do You Want to Build..."
Collections with "Do You Want to Build..."
1. | Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) |
2. | English Class |
Comments
About translator
Name: Alain
Role: Super Member
Contributions: 129 translations, 29 songs, 451 thanks received, 54 translation requests fulfilled for 28 members, 28 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 2 idioms, left 224 comments
Languages: native French, fluent English, beginner German, French (Middle French), French (Old French), Latin
Bonjour à toi :)
- On étaient > On était