Ένα ψέμα

Έφυγες νωρίς, μου 'χεις λείψει

Mόνος μου ξανά πώς να ζω

Ό,τι αγαπώ το 'χεις κρύψει

Μοιάζει η σιωπή όνειρο κακό

Πες μου ένα ψέμα, για μένα είσαι ουρανός

Πες πως θα γυρίσεις στη ζωή μου σαν το φως

Πες ότι σου λείπω κι ανήκω σε ό,τι αγαπώ

Έμαθα κοντά σου, μακριά σου πια δε ζω

Ζήσαμε πολλά που θυμάμαι

Πράγματα μικρά που αγαπώ

Με τις αναμνήσεις μου κοιμάμαι

Όμως πάλι μόνος μου ξυπνώ

Πες μου ένα ψέμα, για μένα είσαι ουρανός

Πες πως θα γυρίσεις στη ζωή μου σαν το φως

Πες ότι σου λείπω κι ανήκω σε ό,τι αγαπώ

Έμαθα κοντά σου, μακριά σου πια δε ζω

Translation

Laž

Rano si otišla, nedostaješ mi

kako sam opet da živim?

Sve što volim, ti si sakrila

tišina podseća na košmar

Reci mi jednu laž, za mene si ti nebo

reci da ćeš se vratiti u moj život kao svetlost

reci da ti falim, i da pripadam svemu što volim

navikao sam na tebe, bez tebe ne mogu da živim

Mnogo smo toga prošli i pamtim

sitnice koje volim

s' uspomenama ležem

ali se opet sam probudim

Reci mi jednu laž, za mene si ti nebo ...

Please help to translate "Ένα ψέμα"

Collections with "Ένα ψέμα"

1.	Popular Greek songs
2.	My favorite songs by Nikos Vertis
3.	Nikos Vertis- Προτάσεις (Protaseis)

Nikos Vertis: Top 3

1.	Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri)
2.	Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis)
3.	Σ' αγαπάω (S' agapao)

Comments