✕
Translation
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Du glaubst mir nicht
Das sehe ich deinen Augen an
In deinen Lügen liegt
So etwas wie Magie
Ich hätte es wissen müssen
Ich hätte es wissen müssen
Ich hätte wissen müssen, dass...
Ich hätte es wissen müssen
Ich hätte es mittlerweile wissen müssen
Aber jetzt
Entwickelt sich alles ganz prächtig
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Du verstehst es nicht
Das erkenne ich an deinem Lächeln
In deinen Lügen liegt
Sowas wie Freiheit
Ich sagte stets "Heute
Ist so wie morgen"
Lass dir das nicht als Wahrheit andrehen
Ich hätte es wissen müssen
Ich hätte es wissen müssen
Ich hätte wissen müssen, dass...
Sich alles ganz prächtig entwickelt
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Entwickelt sich
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
Alles entwickelt sich
Entwickelt sich...
Alles entwickelt sich ganz wunderbar
- 1. Also übertragend: Nichts ändert sich wirklich.
✕
Please help to translate "Everything's Coming ..."
Black: Top 3
1. | Wonderful Life |
2. | Everything's Coming Up Roses |
3. | Sweetest Smile |
Idioms from "Everything's Coming ..."
1. | Everything's coming up roses |
2. | sell short |
Comments
About translator
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Name: Kai
Editor (Resident Evil)
Contributions: 1035 translations, 2 transliterations, 135 songs, 4891 thanks received, 261 translation requests fulfilled for 151 members, 3 transcription requests fulfilled, added 13 idioms, explained 11 idioms, left 2486 comments, added 51 annotations
Languages: native English, German, fluent German (Kölsch), advanced French, intermediate Dutch, Italian, Latin, beginner Japanese
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.