The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Translation
Xosbextlik
Xosbextlik el ele tutaraq uzun muddet gezmekdir
Xosbextlik insanlar arasindaki mesum baxisdir
Xosbextlik usaqlar kimi yaxin olmaqdir
Xosbextlik Xosbextlik
Xosbextlik qus tükünden yastiqdir denizlerde axan sudur
Xosbextlik Göyden axan yaqisdir
Xosbextlik Barismaq ucun isiqlari söndurmekdir
Xosbextlik Xosbextlik
Xosbextlik sandivc ile bir qedeh serabdir
Xosbextlik senin ucun kenara bir qeyd qoymaqdir
Xosbextlik birlikte istediyim qeder mahni oxumaqdir
Xosbextlik Xosbextlik
Negaret
Havadaki sevgimizi hisset
Xosbextliyi bilen Dusunce kimi
Gunesin istisini hisset
Xosbextlik Supriz bir Isiqli gecedir radyonunda oxuduqu
Xosbextlik ureklerle dolu sevgi mektubudur
Xosbextlik gözlenilmeyen bir zengdir
Xosbextlik Xosbextlik
xosbextlik axsam cagi sahile gelen deniz dalgasidir
Xosbextlik sevgi ile dolu olan qelbin ustundeki eldir
Xosbextlik Gunesin dogusunu gözlemektir
Xosbextlik Xosbextlik
Havada Xosbextlik dadinda yayilan sevgi mahnimizin oldugunu hiss et
Havada Xosbextlik dadinda yayiln gunesin isiqini hiss et
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Thanks Details:
Guests thanked 10 times
Submitted by TerlanEurovisionBoy on 2014-06-13
✕
Please help to translate "Felicità"
Collections with "Felicità"
1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
2. | Part 2: Good songs of the 80's |
3. | Ti Amo -- The Greatest Italian Hits -- full album (1991) |
Al Bano & Romina Power: Top 3
1. | Felicità |
2. | Libertà |
3. | Sempre sempre |
Idioms from "Felicità"
1. | Raggio di sole |
Comments
About translator
Eurovision Azerbaijan
Name: Tərlan
Master Eurovision / Avroviziya
Contributions: 560 translations, 2 transliterations, 60 songs, 4 collections, 1473 thanks received, 30 translation requests fulfilled for 21 members, 1 transcription request fulfilled, explained 6 idioms, left 137 comments
Languages: native Azerbaijani, Italian, fluent German, French, Hebrew, English, Spanish, Swedish, Italian, Russian, Turkish, beginner Dutch, Norwegian, Portuguese, Albanian
Oxudunuzsa Bəyənməyi Unutmayın )))
Almanca İngiliscə İspanca İtalyanca Rusca Fransızca Türkçe dilindən başqa bütün tərcümələr İngiliscə'dən çevrilib