✕
Arabic
Original lyrics
حياتي مش تمام
بروح كتير أماكن و أشوف ناس كتيرة
و مبجيبش سيرة عنك ف الكلام
قاطعت خلاص معارفك ، وكل اللي عارفك
و مبقاش فيه بينا سلام أو كلام
ده أنا خاصمت الشوارع اللي مشينا فيها
عشان يهدى بالي و أرتاح م الآلام
مبسمعش الأغاني و لا بيشغلوني
المشاعر دي تاني ولا عندي إهتمام
وليه رغم الكلام ده .. مفتقدك بشده
و من يوم فراقنا حياتي مش تمام
بحاول فالحقيقة بمليون طريقة
من اول ما بصحى ولحد أمّا انام
مسيبش نفسي لوحدي لو حتى دقيقة
مفكرش لحظة ف عتاب أو ملام
Contributors: 
LT
LTEnglish
Translation#1#2
My life isn't going well
I go to many places and see many people
And don't talk about you
I abandoned all the people who know you
And there's nothing between us right now
I even I abandoned the streets we walked in
to rest and relieve my pain
I don't listen to these songs and my mind isn't anymore busy with
These feelings and I don't care
Why I still greatly miss you after all of that?
And why form the day we left each other my life isn't going well?
I really try by millions of methods
When I wake up till I sleep
Not to leave my self even for a minute
Without blaming you
Guest on 2020-03-19Comments
You might want to check the language here.