✕
Translation
A încetat s-o mai iubească astăzi
A spus ”Te iubesc până la moarte”,
ea i-a spus”Vei uita cu timpul”,
cum anii au trecut ușor,
ea incă îi chinuia mintea.
El i-a păstrat fotografia pe perete,
aproape innebunea din când în când,
el incă o iubea in ciuda a toate,
sperând că ea se va întoarce.
Păstra câteva scrisori în patul lui
datate 1962,
a subliniat cu roșu
fiecare ”te iubesc”.
Am fost astăzi să îl văd,
oh, dar n-am văzut lacrimi,
era pregătit să plece,
era prima dată când il vedeam zâmbind in atâția ani.
El a incetat s-o mai iubească astăzi,
au pus o coroană la ușa lui
si curând îl vor duce departe,
a încetat s-o mai iubească astăzi... :-(
Stii, ea a venit să-l vadă pentru ultima data,
Oh, si toti ne intrebam daca va veni,
si-mi tot alerga prin minte gândul
ca a terminat cu ea pentru totdeauna.
El a incetat s-o mai iubească astăzi,
au pus o coroană la ușa lui
si curând îl vor duce departe,
a încetat s-o mai iubească astăzi...
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Super Girl on 2017-02-19
Added in reply to request by Gavrila Balea
✕
Please help to translate "He Stopped Loving ..."
George Jones: Top 3
1. | He Stopped Loving Her Today |
2. | How Beautiful Heaven Must Be |
3. | Choices |
Comments
About translator
Name: İonela
Guru Balkan & House music lover
Contributions: 2200 translations, 1 transliteration, 665 songs, 1 collection, 14286 thanks received, 1096 translation requests fulfilled for 457 members, 201 transcription requests fulfilled, left 574 comments
Homepage: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Languages: native Romanian, fluent English, French, Romanian, advanced English, French, beginner Spanish, Turkish, Bulgarian
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)