-
Hymn for the Weekend → Polish translation
•Arabic, Azerbaijani, Chinese, Croatian, Danish #1, #2, Dutch, Finnish, French, German, Greek #1, #2, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Persian #1, #2, Polish, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2, #3, #4, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
✕
Translation
Hymn Ku Weekedndowi
(Pij ze mnie
Pij ze mnie
Po czym wystrzelimy po niebie
Symfonii
Po czym wystrzelimy po niebie
Jesteśmy na
Pij ze mnie, pij ze mnie
Po czym wystrzelimy po niebie
Symfonii
Takim haju! Takim haju!
Po czym wystrzelimy po niebie)
Oh aniele zesłany z góry
Ty wiesz że rozświetlasz mój świat
Kiedy miałem doła
Kiedy byłe zraniony
Ty przyszłaś by mnie podnieść
Życie jest drinkiem a miłość narkotykiem
Oh teraz myślę że muszę być mile w powietrzu
Kiedy byłem wyschniętą rzeką
Ty zjawiłaś się by wypadać powódź
I powiedziałaś, "pij ze mnie, pij ze mnie"
Kiedy byłe taki spragniony
Nalewaj symfonii
Teraz po prostu ciągle mi mało
[Refren:]
Narzuć na mnie swoje skrzydła, swoje skrzydła na mnie
Kiedy byłem taki ociężały
Kwasiłem się w symfonii
Kiedy jestem odpadnięty, opadnięty, opadnięty, opadnięty na duchu
Ja oh ja oh
Doprowadziłaś mnie do tego że czuję się pijany i na haju
Takim wielkim, takim wielki haju
Oh ja oh ja oh ja
Czuję się pijany i na haju
Woo!
Oh aniele zesłany z góry
Czuję jak krążysz w mojej krwi
Życie jest drinkiem a twoja miłość zaraz
Sprawi że gwiazdy się pojawią
[Refren]
(Ja oh ja oh ja
La la la la la
Takim haju, takim haju
Ja oh ja oh ja
Teraz czuję się taka pijana i na haju
Takim haju, takim haju
Że wystrzeliwujemy po niebie
Guest on 2017-01-01✕
Please help to translate "Hymn for the Weekend"
Collections with "Hymn for the Weekend"
| 1. | Songs influenced by Indian music or culture |
| 2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
| 3. | Welcome to Wonderland! |
Coldplay: Top 3
| 1. | Sparks |
| 2. | Viva la Vida |
| 3. | Yellow |
Comments
Tłumaczeni kom. spod oryginału:
"Części które nie są w nawiasach są oficjalnym tekstem piosenki, który został wzięty z broszurki, jedynie został przearanżowany."