jossejosse98
Thu, 10/03/2016 - 21:01
✕
Translation
I have been looking for
You-ou-ou-ou-ou
You-ou-ou-ou-ou
I was looking for a sense in my existence
I have lost my innocence in doing so
I finished my heart without defense
I was looking for
Love and recognition
I paid the price of silence
I hurt myself and start again
You gave
Me like the need to be myself
Gave a sense to my why's
You killed the fear
Sleeping there, sleeping there
In my arms
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
I was looking for a sense
A point of reference
Divided into two hemispheres
Like an error of the universe
I threw
So many bottles into the sea
I drank so many bitter liquors
That I got lips of stone from it
You gave
Me like the need to be me
Gave a sense to my why's
You killed the fear
Sleeping there, sleeping there
In my arms
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
Along our injuries
And our casualness
It's when you don't believe in at all,
That you will find a paradise lost
Within ou-u-u-rselves
Oh, you, you, you
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
(Like the melody of my song)
You gave
Me like the need to be me
Gave a sense to my why's
You killed the fear
Sleeping there, sleeping there
In my arms
You-ou-ou-ou-ou
You’re the one that’s making me strong
I’ll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
You-ou-ou
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 171 times | ||
Submitted by BertBrac on 2016-02-29
BertBrac on 2016-02-29Added in reply to request by AlexU
AlexU Last edited by BertBrac on 2016-03-25
BertBrac on 2016-03-25✕
Please help to translate "J'ai cherché"
Collections with "J'ai cherché"
| 1. | Bilingual songs (French & English) |
| 2. | Motivational Songs |
| 3. | Eurovision Song Contest 2016 |
Amir: Top 3
| 1. | Une belle histoire |
| 2. | Longtemps |
| 3. | Carrousel |
Comments
jossejosse98
Thu, 10/03/2016 - 21:01
lil jinx 13
Wed, 13/12/2017 - 23:21
thx
art_mhz2003
Fri, 14/02/2020 - 23:32
🌟🌟🌟🌟🌟 beautiful
About translator
French entry to the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm