Ghosts with just voices_
Fri, 14/12/2012 - 11:03
✕
Translation
I'm Still Bleeding
He's allowed to put his hands down on your body
He's allowed to smell your scent
He even has the right to the looks that make him stronger
Fill up the heart with your voice's warmth
And it hurts, believe me, a blade dug deep into my soul
Just look at you, not even a shadow of tear
And I'm still bleeding, I'm smiling to death
All this red upon my body
I hurt you in a final stress
He likes stroking your face as you nod off
And you, you're taking the liberty to say "Again", "Again"
I know what can't kill us makes us stronger
But I, but I'm already gone
And it hurts, believe me, a blade dug deep into my soul
Just look at you, not even a shadow of tear
And I'm still bleeding, I'm smiling to death
All this red upon my body
I hurt you in a final stress
But I'm still bleeding, I'm smiling at death
But I'm still bleeding,
All this red upon my body
All this red upon my body
All this red upon my body
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 12 times | ||
Submitted by 
Geheiligt on 2011-07-17
Geheiligt on 2011-07-17Last edited by Geheiligt on 2018-02-09
Geheiligt on 2018-02-09✕
Collections with "Je saigne encore"
| 1. | KYO à <3 [perso] |
Kyo: Top 3
| 1. | Dernière danse |
| 2. | Je cours |
| 3. | Le Graal |
Comments
About translator
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.