Home Home
Help
Sign Up
LT → French, Spanish, Italian → Marie Laforêt → Je suis folle de vous → English
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add French (Original)
Swap languages

I'm Crazy About You

Click to see the original lyrics (French)
How am I to say,
if I find you to my taste?
I would say stupid things,
because I'm crazy about you.
 
But it was barely two months ago,
I was crazy about Pierre.
I told him "You see I love you
more than anything on Earth."
 
How am I to know,
If your kisses are sweet to me?
Of course I like your moustache,
because I'm crazy about you.
 
Yes, but barely twenty days ago,
there was Paul.
He knew how to say "I love you" so well,
that he drove me crazy.
 
How am I to dance,
the night away with you?
The more I dance, the more I think,
that I'm crazy about you.
 
If we dance the whole night through,
I don't respond to anything.
Too bad for Jacques or Paul or Pierre,
You'll have my hand.
 
But I talk, but I talk,
in between your mad kisses;
But I talk, but I talk,
the more I'm crazy about you.
 
But I talk, but I talk,
in between your mad kisses;
But I talk, but I talk,
the more I'm crazy about you.
 
Original lyrics

Je suis folle de vous

Click to see the original lyrics (French)

✕
Marie Laforêt: Top 3
1.Mon amour, mon amiSubtitles
2.Viens, viensSubtitles
3.Marie douceur, Marie colèreSubtitles
Idioms from "Je suis folle de ..."
1.Pierre, Paul ou Jacques.
Comments
azucarinhoazucarinho    Wed, 13/07/2016 - 23:36

I'm not answering anything. => I don't respond to anything (being "deaf and blind" to all that's happening around me..
Too bad for Jaques or Paul or Pierre, => Jacques (typo)

MotormouseMotormouse
   Thu, 14/07/2016 - 06:53

Thank you azucarinho, I appreciate the help and have made the changes accordingly. :-)

↑↓