• Serge Gainsbourg

    Je t'aime… Moi non plus → English translation→ English

Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Swap languages

I love you...no longer myself

I love you, I love you
Oh, yes, I love you!
No longer myself
Oh, my love
 
Like a wavering wave
 
I go, I go, and I come
Between your loins
I go and I come
Between your loins
And I hold back
 
I love you, I love you
Oh, yes, I love you!
No longer myself
Oh, my love
 
You are a wave, me a naked isle
 
You go, you go and you come
Between my loins
You go and you come
Between my loins
And I join you
 
I love you, I love you
Oh, yes, I love you!
No longer myself
Oh, my love
 
Like a wavering wave
 
I go, I go and I come
Between your loins
I go and I come
Between your loins
And I hold back
 
You go, you go and you come
Between my loins
You go and you come
Between my loins
And I join you
 
I love you, I love you
Oh, yes, I love you!
No longer myself
Oh, my love
 
Carnal love has no escape
 
I go, I go and I come
Between your loins
I go, I go and I come
And I hold back
No, now, cum!
 
Original lyrics

Je t'aime… Moi non plus

Click to see the original lyrics (French)

Comments
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Sun, 18/02/2024 - 21:11

The source lyrics have been updated. Please review your translation.