Christmas Carols - Jingle Bells (Hindi translation)

Christmas Carols – Jingle Bells

Hindi translation

English

Original lyrics

Jingle Bells

Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

O'er the fields we go

Laughing all the way

Bells on bob tails ring

Making spirits bright

What fun it is to laugh and sing

A sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

A day or two ago

I thought I'd take a ride

And soon Miss Fanny Bright

Was seated by my side

The horse was lean and lank

Misfortune seemed his lot

We got into a drifted bank

And then we got upsot

Oh, jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh yeah

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one horse open sleigh

Hindi

Translation

जिंगल बैल्स

डैशिंग थ्रू द स्नो

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

ओ द फ़ील्ड्स वी गो

लाफिंग आल दा वे

बैल्स ओन बॉब टेल्स रिंग

मेकिंग स्पिरिट्स ब्राइट

वट फन इट इस टू लाफ एंड सिंग

अ स्लायिंग सोंग टूनाईट

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

अ डे और टू अगो

आई थॉट आईड टेक अ राइड

एंड सून मिस फैनी ब्राइट

वाज़ सीटेड बाय माय साइड

दा हॉर्स वाज़ लीन एंड लैंक

मिस्फोरच्यून सीम्ड हिज़ लौट

वी गोट इनटू अ ड्रिफटीड बैंक

एंड दैन वी गोट अप्सौट

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले यै

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

ओ, जिंगल बैल्स, जिंगल बैल्स

जिंगल आल दा वे

ओ वट फन इट इस टू राइड

इन अ वन हॉर्स ओपन स्ले

poetic

rhyming

singable

thanked 5 times

You can thank submitter by pressing this button

This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).

Submitted by

totalhindilyrics on 2019-12-26

Contributors:

mikistli

Author's comments:

Jingle bells Jingle bells Christmas Song Lyrics in English and Hindi on TotalHindiLyrics.com

Translation source:

https://totalhindilyrics.com/lyrics/jingle-bells-lyrics/

Translations of "Jingle Bells"

English (Old English)

German #1, #2

German (Austrian/Bavarian)

Greek #1, #2

Hindi

Indonesian #1, #2

Italian #1, #2

Portuguese #1, #2

Russian #1, #2, #3, #4, #5

Turkish #1, #2

Ukrainian #1, #2, #3, #4

Vietnamese #1, #2

Translations of covers

Comments