Transliteration
Translation
#1#2
Original
Kifak Inta
Click to see the original lyrics (Arabic)
btadhakkur akhar marratan shaftik sintaan
btadhakkur waqtaan akhir kalimat qulta
wama eaddat shaftak
whllq shaftuk
kayfuk 'iint mlla 'iint
btdhakkur akhar sahrih sahrata enna
btadhakkur kan fi wahdat madayiq mnna
hydy 'immy
btaetal hmmy
mnnk 'innata mlla 'innata
kyfk qal em biaquluu sar eindak walad
'ana w alllah kunt mfkkrtk brrat albilad
shw bddy bialbilad
alllah ykhlly alwilad
'iy kayfuk 'iint mlla 'iint
biatlae eibali
'irjae 'ana wayak
'innat halali
'irjae 'ana wayak
'ana wa'ant mlla 'iint
btadhakkur akhar marrat shw qltlly
bddk dlly bddk fyky tflly
zaealat biwaqtana
wama hlllta
'innaw 'iint hyda 'iint
bitarjue eirasi
raghm aleial walnnas
'iinta al'asasi
wabahabbik bial'asas
bahabbik 'iint mlla 'iint
The source lyrics have been updated. Please review your translation.