Home Home
Help
Sign Up
LT → Spanish → Miguel Aceves Mejía → La noche y tú → English
  • Miguel Aceves Mejía

    Miguel Aceves Mejía

    La noche y tú → English translation

  • 2 translations
    English, Turkish
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Spanish (Original)
Swap Languages

The Night and You

Click to see the original lyrics (Spanish)
Last night I dreamed of you
I dreamed and dreamed
that I had you here in my bed
that I held myself to your chest
that your mouth kissed me
 
Last night I dreamed of you
I dreamed and was dreaming
that my troubles were dispelled
that my veins were dilated
and I woke up crying.
 
The moon, the stars and the night
are witnesses to our great passion.
The night, the stars and the moon
heard me offer my song,
my love and heart.
 
The night robs the sky
of its light and silver
and you rob me of life
leaving the wound to bleed
that kills me for your guilt
 
And thus I pass the hours,
singing, singing,
I almost feel happy
and it's not so painful
to spend the night waiting.
 
Original lyrics

La noche y tú

Click to see the original lyrics (Spanish)

✕
Miguel Aceves Mejía: Top 3
1.La Malagueña
2.El pastor
3.Rosa de Castilla
Comments
Valeriu RautValeriu Raut
   Sun, 22/12/2013 - 14:42
5

Hello Dionysius,
You ask for corrections, but your translation doesn't need them.
In the English word they use to write with capital letters: The Night and You.

↑↓