✕
Translation
The beach
When on the beach
All the pleasures of summer
With their joys
Came to me
From everywhere
Love gave eternity
To this image
Of the sunny beach
It's a real pity
But the loves of summer
Far too often
Fear winds
In freedom
My heart seeking its truth
Come to cast away
On the deserted beach
Sand and ocean
All is in position
However, of all our games
I lose the track
A bit like weather
Wave erases
The print of our beautiful days
Of our love
But on the beach
The sun already returns
Passes the time
The heart happy
Resumes its rights
On the horizon reveals itself to me
Better than a mirage
A found beach
Better than a mirage
It's the sunny beach.
Guest on 2013-01-03✕
Marie Laforêt: Top 3
| 1. | Mon amour, mon ami |
| 2. | Viens, viens |
| 3. | Marie douceur, Marie colère |
Comments
Merci Hanayuki pour votre traduction anglaise.
Vous maîtrisez la langue et je vous félicite.
J'espère que la chanson vous a plu.
Attention:
Le sable et l'océan > The sand AND the ocean