✕
Turkish
Translation
Original
sevgililer
Click to see the original lyrics (French)
sevgililer bu şarkıyı duydukları zaman
kesinlikle güzelim, kesinlikle ağlayacaklar
aşka sözlerini
dinleyecekler
senin söylediğin
senin aşık sesini
duyacaklar
beni sevdiğin zamanlardan
beni sevdiğine inandığın zamanlardan
seni sevdiğime, birbirimizi sevdiğimize
sevgililer bu şarkıyı duydukları zaman
kesinlikle güzelim, kesinlikle ağlayacaklar
her zaman duyuyorum... gülüşünü duyuyorum
sana bazen derdim:
" eğer bir gün...
... beni sevmezsen artık
eğer bir gün...
... birbirimizi sevmezsek artık...
sen yanıtlardın: " bu imkansız!"
ve gülerdin... gülerdin...
işte görüyorsun, gülmemeliymişsin
sevgililer bu şarkıyı duydukları zaman
kesinlikle güzelim, kesinlikle ağlayacaklar
aşka sözlerini
dinleyecekler
senin söylediğin
senin aşık sesini
duyacaklar
beni sevdiğin zamanlardan
beni sevdiğine inandığın zamanlardan
seni sevdiğime, birbirimizi sevdiğimize
sevgililer bu şarkıyı duydukları zaman
kesinlikle güzelim, kesinlikle ağlayacaklar
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by
celalkabadayi on 2015-06-22
celalkabadayi on 2015-06-22✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator





Contributions:
- 7563 translations
- 987 songs
- 25488 thanks received
- 1115 translation requests fulfilled for 451 members
- 6 transcription requests fulfilled
- added 779 idioms
- explained 114 idioms
- left 767 comments
- added 73 artists
Languages:
- native: Turkish
- fluent
- English
- German
- advanced: French
- intermediate
- Italian
- Spanish
- beginner
- Azerbaijani
- Dutch
- Kurdish (Kurmanji)
- Portuguese
- Russian