✕
Original lyrics
Лично Наде
Сношти дојдов в твојте дворој
да ти кажам два-три зборој,
да те прашам, лично Наде,
твојто срце кој го краде.
Ајде, ајде, лично Наде,
слези долу да ми кажеш,
не се лути дека идам,
сакам, Наде, да те видам.
Добро знаеш, младо момче,
кој го краде мојто срце.
Дење-ноќе кого гледам
и за кого желби редам.
Дење-ноќе кого гледам
и за кого желби редам.
Ех, да знаеш, лично Наде,
жар на срце ти ми кладе.
А те видам, душа немам,
мора, Наде, да те земам.
Ајде, ајде, лично Наде,
слези долу да ми кажеш,
не се лути дека идам,
сакам, Наде, да те видам.
Шуќур вака, лично момче,
што ти текна прв да почнеш,
па ми рече слатка дума,
оти сама веќе пукнав,
па ми рече слатка дума,
оти сама веќе пукнав.
Transliteration
Lično Nade
Snošti dojdov v tvojte dvoroj
da ti kažam dva-tri zboroj,
da te prašam, lično Nade,
tvojto srce koj go krade.
Ajde, ajde, lično Nade,
slezi dolu da mi kažeš,
ne se luti deka idam,
sakam, Nade, da te vidam.
Dobro znaeš, mlado momče,
koj go krade mojto srce.
Denje-nokje kogo gledam
i za kogo želbi redam.
Denje-nokje kogo gledam
i za kogo želbi redam.
Eh, da znaeš, lično Nade,
žar na srce ti mi klade.
A te vidam, duša nemam,
mora, Nade, da te zemam.
Ajde, ajde, lično Nade,
slezi dolu da mi kažeš,
ne se luti deka idam,
sakam, Nade, da te vidam.
Šukjur vaka, lično momče,
što ti tekna prv da počneš,
pa mi reče slatka duma,
oti sama vekje puknav,
pa mi reče slatka duma,
oti sama vekje puknav.
amateur✕
Comments
About translator
