Rammstein - Mein Herz brennt (Serbian translation #2)

Rammstein – Mein Herz brennt

Serbian translation

Serbian

Translation

#1#2

Moje srce gori

Sada, draga deco, obratite pažnju

Ja sam glas iz jastuka

Nešto sam vam doneo

Iz svojih grudi sam ga iščupao

Sa ovim srcem imam moć

Očne kapke uceniti

Pevam dok se dan ne probudi

Jedan svetliji sjaj na nebeskom svodu

Moje srce gori

Oni dolaze do vas noću

Demoni duha crnih vila

Puzaju iz podruma

I vidjet će ispod vaše posteljine

Sada, draga deco, obratite pažnju

Ja sam glas iz jastuka

Nešto sam vam doneo

Jedan svetliji sjaj na nebeskom svodu

Moje srce gori

Oni dolaze do vas noću

I kradu vaše male, vrele suze

Oni čekaju dok se mesec ne probudi

I pritišću ih u moje hladne vene

Sada, draga deco, obratite pažnju

Ja sam glas iz jastuka

Pevam dok se dan ne probudi

Jedan svetliji sjaj na nebeskom svodu

Moje srce gori

German

Original lyrics

Mein Herz brennt

Click to see the original lyrics (German)

Play video with subtitles

Translations of "Mein Herz brennt"

English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10

English (Old English)

Greek #1, #2

Italian #1, #2

Norwegian #1, #2

Romanian #1, #2

Russian #1, #2, #3

Serbian #1, #2

Comments