✕
Translation
Memoria
I get there, not all that proud of myself
The worst is behind me
I will come back to start everything all over again
Like a sweetheart at your feet
Then we will remember
That I drowned without you
Then we will remember
The words, the tears, and then nothing
I get there, not all that proud of myself
Acid won't have killed me after all
Don't forgive me, but don't forget me
Don't excuse me, but don't forget us
Someday, I will be back by your side
Someday, I will do everything in memory of us
As if life would prevent us from doing so
Like that, life will tell us
Someday, I will be back by your side
Someday I will do everything to be with you
I throw everything out and I go back home
I pray hard for you to still want me
Don't cry, your sorrow is mine
Don't cry, the others can't hurt me anymore
Someday, I will be back by your side
As if life would prevent us from doing so
We'll get through it, we will resist
We'll get through it and we'll grow old
Someday, I will do everything in memory of us
Someday, I will be back by your side
Thanks! ❤ | ||
thanked 38 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
notaprincess9 | 5 years 3 weeks |
Curt | 6 years 2 weeks |
Guests thanked 36 times
Submitted by crimson_antics on 2013-07-01
✕
Indochine: Top 3
1. | J'ai demandé à la lune |
2. | Tes yeux noirs |
3. | La vie est belle |
Comments
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27786 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali