✕
Translation
Mein Freund
"Es gibt zwei Arten, sein Leben zu leben:
Entweder so, als wäre nichts ein Wunder
oder so, als wäre alles ein Wunder."1
Es gibt ein Wunder, mein Freund
Und es passiert jeden Tag
Streck deine Hand aus
Lass es dir nicht entgleiten
Ich weiss, dass es das gibt
Schau genau darauf
Es kehrt jeden Tag zurück
Und verspricht immer mehr
Nach dem Regen
Geht die Sonne auf
Ich bete dafür, dass du
das Licht sehen wirst und deinen Weg findest
Die Kraft des Schicksals, die es in dir gibt
Gebe dein Bestes
Ergreife die Chance
Wage es zu träumen
Und lass es wahr werden
Folge der Wahrheit
Weg der Freiheit
Mein Freund, mein Freund
Lass nicht los
Lass es fließen
Glaube an das Wunder
Weil das Wunder
Von dem ich spreche
Ist das Leben, das uns geschenkt wurde
Das Leben wird siegen
Ich bete dafür, dass du
Das Licht sehen wirst und deinen Weg findest
Ich bete
Die Kraft des Schicksals, die es in dir gibt
Gib dein Bestes
Ergreife die Chance
Wage zu träumen und lass es wahr werden
Folge der Wahrheit
Weg der Freiheit
Mein Freund, mein Freund
Mein Freund, mein Freund
- 1. Zitat von Albert Einstein
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by BertBrac on 2017-03-02
Last edited by BertBrac on 2017-03-14
✕
Please help to translate "My Friend"
Collections with "My Friend"
1. | Eurovision Song Contest 2017 |
2. | The Most Underrated Songs from ESC |
3. | Croatia in the Eurovision Song Contest |
Jacques Houdek: Top 3
1. | Остани во мене (Ostani vo mene) |
2. | Stotinama godina |
3. | My Friend |
Comments
About translator
Role: Guru
Contributions: 1210 translations, 5 transliterations, 416 songs, 1 collection, 9542 thanks received, 284 translation requests fulfilled for 164 members, 7 transcription requests fulfilled, left 380 comments
Languages: native German, fluent English, French, Swedish, beginner Italian, Spanish
Kroatischer Beitrag im Eurovision Song Contest 2017 in Kiev, Ukraine