Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Turkish
→
Serkan Çağrı
→
Oğlan Oğlan
→ English
Serkan Çağrı
Oğlan Oğlan
→ English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Turkish
English
Oğlan Oğlan
Oğlan oğlan kalk gidelim (2x)
sigaranı fenerini yak gidelim
ne güzel oğlan babası çoban (2x)
Oğlanın elinde lüver belinde (2x)
oğlan çıkmış pencereye fesi elinde
ne güzel oğlan yanasın oğlan (2x)
Oğlan oğlan boynuma dolan (2x)
kolum sana yastık saçlarım yorgan
ne güzel oğlan yanasın oğlan (2x)
Translation
Turkish
English
Boy Boy
Boy, boy let's go
lit your cigarette and lantern, let's go
what a handsome boy whose father is a shepherd
At the hands of the boy, the pistol is on the belt
The boy is on the window, he holds his fez
what a handsome boy, hope you inflame boy
Boy boy, throw your hands around my neck
My arms is pillow, my hair is quilt for you
what a handsome boy, hope you inflame boy
Add new translation
Request a translation
Comments
About translator
Ayca
Name:
Ayça
Role:
Super Member
Contributions:
155 translations, 3 transliterations, 98 songs, 2039 thanks received, 30 translation requests fulfilled for 21 members, left 5 comments
Languages:
native Turkish, fluent English, Turkish, beginner Japanese
↑
↓
What a beautiful song