✕
Translation
Aυτή είναι η νύχτα μας
Πάρε μια ευκαιρία και κράτησε κάτι
Δώσ'τα όλα και μετέτρεψε τα σε χρυσό
Ηρθε η ωρα, οποτε πάρε μια απόφαση
Μόνη σου, και διέταξε
Νίκησε τα στοιχήματα, θα επιβιώσεις
Πιο δυνατή τώρα, νιώσε ζωντανή
Ανυψώνοντας, μπες στη θέση σου
Νιώσ'το στην καρδιά σου
όταν κερδίζεις αυτό τον αγώνα
Όταν κοιτάζω στα μάτια σου,
δεν έρχεται σαν εκπληξη*
Αυτή είναι η νύχτα μας, πέτα στην κορυφή, μωρό
Ναι, μπορούμε να το κάνουμε, απλά περίμενε και δες
Αυτή είναι η νύχτα μας, ώρα για αλλαγή, μωρό
Ξεφορτώσου τα παλιά, κράτησε και ελευθερώσου
Αυτή είναι η νύχτα μας, πέτα στην κορυφή, μωρό
Ναι, μπορούμε να το κάνουμε, απλά περίμενε και δες
Αυτή είναι η νύχτα μας, ώρα για αλλαγή, μωρό
Ξεφορτώσου τα παλιά, κράτησε και ελευθερώσου
Αυτή είναι η νύχτα μας
Μετρώντας αντίστροφα, τη νύχτα των νύχτων
Πηγαίνοντας τώρα, να σταθούμε και να πολεμήσουμε
Μην κοιτάς τώρα πίσω, απλά κοίτα μέσα
Κάν'το τώρα, ξέρω ότι θα το κάνεις
Όταν κοιτάζω στα μάτια σου,
δεν έρχεται σαν εκπληξη*
Αυτή είναι η νύχτα μας, πέτα στην κορυφή, μωρό
Ναι, μπορούμε να το κάνουμε, απλά περίμενε και δες
Αυτή είναι η νύχτα μας, ώρα για αλλαγή, μωρό
Ξεφορτώσου τα παλιά, κράτησε και ελευθερώσου
Αυτή είναι η νύχτα μας
Αυτή είναι η νύχτα μας, πέτα στην κορυφή, μωρό
Ναι, μπορούμε να το κάνουμε, απλά περίμενε και δες
Αυτή είναι η νύχτα μας, ώρα για αλλαγή, μωρό
Ξεφορτώσου τα παλιά, κράτησε και ελευθερώσου
Αυτή είναι η νύχτα μας, πέτα στην κορυφή, μωρό
Ναι, μπορούμε να το κάνουμε, απλά περίμενε και δες
Αυτή είναι η νύχτα μας, ώρα για αλλαγή, μωρό
Ξεφορτώσου τα παλιά, κράτησε και ελευθερώσου
Αυτη ειναι η νυχτα μας
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Submitted by 
heybittersweet on 2012-06-20
heybittersweet on 2012-06-20Added in reply to request by 
Effily
Effily ✕
Collections with "This Is Our Night"
| 1. | Eurovision Song Contest 2009 |
| 2. | Greece in the Eurovision Song Contest |
| 3. | Modern Greek ESC Entries So Far Rating |
Sakis Rouvas: Top 3
| 1. | Να μ'αγαπάς (Na M'agapas) |
| 2. | Σ' έχω ερωτευτεί (S'eho Eroteftei) |
| 3. | Όλα καλά (Ola Kala) |
Comments
About translator
* μεταφορικα: δεν μου προκαλεί εκπληξη