✕
Serbian
Translation
Gde mi je muž!
Draga (Vu-hu), gde mi je, do đavola, muž? (Vu-hu)
Zašto mu toliko treba (Vu-hu) da me nađe-e-e?
Oh-oh, draga, gde mi je, do đavola, ljubavnik?
Da li je s nekom drugom? (Vu-hu, yeah)
Reci mu ako ga vidiš, draga, ako ga vidiš, reci mu (reci mu)
Neka se javi.
Zašto ovaj prelep čovek čeka da ostarim?
Zašto već testira moje strpljenje?
Bojim se samo da troši vreme s drugim ženama, a ne sa mnom
Dok ja pregledam prijave.
Samo da mi padne šaka, izgrdiću ga
Za sve ove dane što me je ostavio da čekam, da se nadam,
da se molim Bogu da ga dovede u moje ruke pune ljubavi,
i uprkos mom očaju…
(Mora da me treba) mora da me treba,
(potpuno) potpuno.
Kako moje srce za njim čezne.
Da li je daleko? (Da li je daleko?)
Da li je dobro? (Da li je dobro?)
Ovaj čovek me testira, uh-huh, uh-huh, uh.
Pomozi mi, pomozi mi, Gospode,
treba mi da mi kažeš.
Draga (Vu-hu), gde mi je, do đavola, muž? (Vu-hu)
Zašto mu toliko treba (Vu-hu) da me nađe-e-e?
Oh-oh, draga, gde mi je, do đavola, ljubavnik?
Da li je s nekom drugom? (Vu-hu, yeah)
Reci mu ako ga vidiš, draga, ako ga vidiš, reci mu (reci mu)
Neka se javi.
Radim usamljene akrobacije, otkopčavam haljinu u 2 ujutro,
umorna sam od ovakvog života.
On mora da je zauzet sređivanjem, vezivanjem kravate, uh-huh, uh, halo? Ovde ti je žena.
Samo da mi padne u ruke, raspaliću mu srce za sve ovo vreme što ga volim, niko iznad njega.
Molim Gospoda da te požuri, požuri ti korak,
draga, nameravam da te ubrzam.
(Mora da me treba) mora da me treba,
(potpuno) potpuno.
Kako moje srce za njim čezne.
Da li je daleko? (Da li je daleko?)
Da li je dobro? (Da li je dobro?)
Ovaj čovek me testira, uh-huh, uh-huh, uh (pomozi mi).
Pomozi mi, pomozi mi, Gospode,
treba mi da mi kažeš.
Draga (Vu-hu), gde mi je, do đavola, muž? (Vu-hu)
Zašto mu toliko treba (Vu-hu) da me nađe-e-e?
Oh-oh, draga, gde mi je, do đavola, ljubavnik?
Da li je s nekom drugom? (Vu-hu, yeah)
Reci mu ako ga vidiš, draga, ako ga vidiš, reci mu (reci mu)
Neka se javi.
Tuh, tuh, tuh, tuh —
Reci mu da sam mm, reci mu da sam mm sa mm-mm-mm.
Reci mu da sam dobra, da sam visoka 1.65,
reci mu da imam smeđe oči i rastući strah da,
ako me sada ne nađe, umreću sama, pa može li on…
Uh, uh, uh, uh, uh (požuri ovde, gospodine),
uh-uh, uh-uh-uh, uh-huh, uh-huh, uh-huh.
(Želim, želim, želim, želim, želim)
Želim prsten, želim prsten.
Želim dijamantski prsten na svom prstenu za venčanje.
Želim veliki i sjajan dijamant da ga mašem okolo i pričam, pričam o njemu.
I kada dođe taj dan, oprosti mi Bože što sam ikada sumnjala.
Do smrti, ja, ja, ja,
da li je on spreman, spreman, spreman?
Ovaj čovek me testira, uh-huh, uh-huh, uh.
Pomozi mi, pomozi mi, Gospode,
treba mi da mi kažeš.
Draga (Vu-hu), gde mi je, do đavola, muž? (Vu-hu)
Zašto mu toliko treba (Vu-hu) da me nađe-e-e?
Oh-oh, draga, gde mi je, do đavola, ljubavnik?
Da li je s nekom drugom? (Vu-hu, yeah)
Reci mu da je moja baka rekla, reci mu baka je rekla:
„Tvoj muž dolazi.“
Želim prsten, želim prsten.
Želim dijamantski prsten na svom prstu za venčanje.
Želim veliki i sjajni (Ooh)
dijamant (da), dijamant (da), dijamant (da), dijamant (da), dijamant (da), oh (oh).
Gde je moj muž? (Ah).
bokiboki
ellene✕
Translations of "WHERE IS MY HUSBAND!"
Serbian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
