Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Hindi, Urdu, Bengali → Kishore Kumar → साँसों से नहीं → English
  • Kishore Kumar
    Kishore Kumar – साँसों से नहीं

    English translation

✕
Share
Font Size
Hindi
Original lyrics

साँसों से नहीं

Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
 
Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
Daulat se nahin
Taakat se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya duniya
Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
 
Palkon se kante hataa denge
Phool to kya dil beecha denge
Mitne na denge naame mohabbat
Khud ko khushi se mita denge
 
Palkon se kante hataa denge
Phool to kya dil beecha denge
Mitne na denge naame mohabbat
Khud ko khushi se mita denge
Tajon se nahin
Takton se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya duniya
 
Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
Daulat se nahin
Taakat se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya duniya
Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
 
Pyaar ke wade hum nibha denge
Kadmon pe ambar ko jhuka denge
Rang hain jitne bhi khushiyon ke
Raahon mein teri sajaa denge
 
Pyaar ke wade hum nibha denge
Kadmon pe ambar ko jhuka denge
Rang hain jitne bhi khushiyon ke
Raahon mein teri sajaa denge
Rishton se nahin
Naaton se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya duniya
 
Saanson se nahin
Kadmon se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya
Daulat se nahin
Taakat se nahin
Mohabbat se chalti hai duniya duniya
 
English
Translation

Not By Breaths

Not by breaths
Not by steps
World moves because of Love
 
Not by breaths
Not by steps
World moves because of Love
Not because of wealth
Not because of strength
World world moves because of Love
Not by breaths
Not by steps
World world moves because of Love
 
Will wash away pricks from eyes
Forget flowers will lay heart for you
Won’t let name of love get ruined
Will happily sacrifice myself for you
 
Will wash away pricks from eyes
Forget flowers will lay heart for you
Won’t let name of love get ruined
Will happily sacrifice myself for you
Not because of crowns
Not because of thrones
World world moves because of Love
 
Not by breaths
Not by steps
World moves because of Love
Not because of wealth
Not because of strength
World world moves because of Love
Not by breaths
Not by steps
World moves because of Love
 
Will live upto expectations of love
Will make sky bow down
All the possible colors of happiness
Will splash in your way
 
Will live upto expectations of love
Will make sky bow down
All the possible colors of happiness
Will splash in your way
Not because of relationships
Not because of attachments
World world moves because of Love
 
Not by breaths
Not by steps
World moves because of Love
Not because of wealth
Not because of strength
World world moves because of Love
 
✕
Comments
↑↓