Kishore Kumar ( किशोर कुमार) lyrics with translations

Request a translation Become a translator

Kishore Kumar lyrics
Original spelling: किशोर कुमार
Country: India
Languages: Hindi, Urdu, Bengali, Punjabi, Sanskrit
Genre: Folk
Official site: http://songs.kishorekumar.org/songs/
Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Kishore_Kumar
Related: Featuring songs, Covered songs
Collections:
- Artists who died in 1987
- Indian Playback Singers and Pop Singers
More info
To search among Kishore Kumar's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page: Translations
✕

Songs	Translations
کس کا رستا دیکھے اے دل اے سودائی (Kiska Rasta Dekhe Aye Dil Aye Saudaai)	English
अपनी तो जैसे तैसे (Apni To Jaise Taise) Laawaris (1981)	Transliteration
आ चल के तुझे मैं ले के चलू (Aa Chal Ke Tujhe Main Leke Chalu) Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964)	English French +1
आ री आ जा (Aa Ri Aa Ja) Kunwara Baap ( 1974)	Transliteration
आ, ओ, आहा ज़रा मुड़के (Ae Oh Aa Zara Mudke) Disco Dancer (1982)	Greek
आज रपट जायें तो (Aaj Rapat Jaye)	English #1 #2 French +1
आदमी जो कहता हैं (Admi Jo Kehta Hai) Majboor (1974)	English French +1
आप की आँखों में कुछ (Aap Ki Ankhon Mein Kuch) Ghar	English
आप यहाँ आये किसलिये (Aap Yahan Aaye Kisliye?)	Russian Transliteration
इंतहा हो गई इंतज़ार की (Intaha Ho Gayi Intezaar Ki) Sharaabi (1984)	English Transliteration
इक लड़की भीगी भागी सी (Ek Ladki Bhigi Bhagi Si)	English French
इना मीना डीका, डाय (Ina meena Dika)	English
एक चतुर नार बदी होशियार (Ek Chatur Naar Karke Shringaar)	English
ऐ खुदा हर फैसला तेरा (Ae Khuda Har Faisla Tera) Abdullah (1980)	English Transliteration
ऐसे ना मुझे तुम देखो (Aise Na Mujhe Tum Dekho)	English
ओ मनचली कहाँ चली (O Manchali Kahan Chali) Manchali (OST)	English
ओ मेरे दिल के चैन (o mere dil ke chain)
ओ साथी रे (O Saathi Re) Muqaddar Ka Sikandar (1978)	English
ओ हंसिनी मेरी हंसिनी (ō hansinī mērī hansinī )	Transliteration
कहीं न जा (Kahin na ja)	English French
खुल्लम खुल्ला प्यार करेंगे (khullam khulla pyar karenge) Khel Khel Main (1975)	English
गम का फ़साना (Gham Ka Fasana) Manchali	English
गोरे रंग पे ना इतना गुमान कर (Gore rang pe na itana gumaan kar)	English
घुंघरू की तरह (Ghungroo Ki Tarah) chor machaye chor
चलते चलते (Chalte Chalte)	English Transliteration
चाँद चुरा के लाया हूँ (Chand Churake Laya Hoon)	French
चिंगारी कोई भड़के (Chingari Koi Bhadke) Amar Prem (1972)	English Russian +1
चेहरा है या चाँद खिला है (Chehra hai ya chand khila) Saagar	English #1 #2 Greek +3
छू कर मेरे मन को (Chookar mere mann ko) Yaarana	English
जय जय शिवशंकर (Jai Jai Shivshankar) Aap Ki Kasam (1974)
ज़िन्दगी प्यार का गीत है (Zindagi pyar ka geet hai) Souten	Transliteration
जान-ए-मन (Jaan-E-Man) Jaan-E-Man	English Turkish +1
टिंग टिंग घंटी (Ting ting ghantee)	English
तुम आ गए हो नूर आ गया है (Tum Aa Gaye Ho Noor Aa Gaya Hai) Aandhi (OST)	English Russian
तू चाँद नगर की शहज़ादी (Tu chand nagar ki shehzadi)	English Transliteration
तूने अभी देखा नहीं (Tune Abhi Dekha Nahin)	English
तेरा मुझसे है पहले (Tera Mujhse Hai Pehle) Aa gale lag jaa (1973)	English #1 #2 Persian +2
तेरा साथ है इतना प्यारा (Tera Saath Hai Kitna Pyara) Janbaaz	English
तेरे मेरे मिलन की ये रैना (Tere Mere Milan Ki Yeh Raina) Abhimaan (1973)
दिल सच्चा और चेहरा झूठा (Dil Sachaa aur chehra Jhutha) Sachaa Jhutha OST	English
नाच मेरी बुलबुल (Naach meri bulbul) Roti (1974)	English
नीले नीले अम्बर पर (Neele Neele Ambar Par) Kalaakaar	English
पल पल दिल के पास (Pal Pal Dil Ke Paas)	English French
पल भर के लिए (Pal Bhar Ke Liye)	English
पल भर के लिए (Pal Bhar Ke Liye) Johnny Mera Naam (1970)	Transliteration
मिले कहीं दो अजनबी (Mile Kahin Do Ajnabi)	English
मेरा जीवन कोरा कागज़ कोरा ही रह गया (Mera Jeevan Kora Kagaz Kora Hi Reh gaya)	English #1 #2 Transliteration #1 #2 +2
मेरा नाम अब्दुल रहमान (Mera Naam Abdul Rehman)
मेरी काली कलुठी के नखरे बड़े (Meri Kali Kaluti Ke Nakhre bade)
मेरी प्यारी बहनिया (Meri Pyari Baheniyan) Sachaa Jhutha (1970)
मेरे नैना सावन भादों (Mere Naina Sawan Bhadoon)	English French
मेरे महबूब क़यामत होगी (Mere Mehboob Qayamat Hogi)	English Romanian #1 #2 +3
मेरे सपनों की रानी (Mere Sapno Ki Rani)
मेरे सामने वाली खिड़की में (Mere Saamne Wali Khidki Mein) Padosan (1968)	English #1 #2
मैं तो एक पागल (Main to ek pagal)	English
मैं शायर बदनाम (Main Shayar Badnaam)	English Transliteration
मैं सितारों का तराना (Main Sitaron Ka Tarana)
यह दिल तुम बिन (Yeh Dil Tum Bin)	English French +2
ये शाम मस्तानी (Ye Shaam Mastani)	English
रूप तेरा मस्ताना (Roop Tera Mastana) Aradhana	English Transliteration
रो ना, कभी नहीं रोना (Ro Na Kabhi Nahin Rona) Apna desh OST 1972	English #1 #2
रोते हुए आते हैं सब (Rote Hue Aate Hain Sab)
लीना ओ लीना (Leena O Leena)
शीशे की उम्र प्याल की (Shishe ki umar pyaal ki) Prem Pratigya 1989
श्रीदेवी श्रीदेवी (Shridevi Shridevi)
साँसों से नहीं (Saanson Se Nahin) Mohabbat (1985)	English
सोचा है सांग (Socha Hai) Baadshaho	Transliteration
हम दिलवाले सारी दुनिया से निराले (Hum Dilwale Sari Duniya Se Nirale) Jagir (Original Movie Soundtrack)	English
हम दोनों का मेल (Hum dono ka mel)
हर आदमी को बीबी का (Har Aadmi Ko Bibi Ka)	English
हेलो हेलो जी (Hello Hello Ji) Bombay Ka Chor	English
हो गया रे यह सावन बैरी (Ho Gaya Re Ye Sawan Bairi) Saawan Ke Geet	English Transliteration
होली के दिन दिल खिल जाते हैं (Holi Ke Din Dil Khil Jaate Hain) Sholay (1975)
ख़िज़ाँ के फूल पे (Khizaan Ke Phool Pe)	Transliteration
ज़िन्दगी एक सफर है सुहाना (Zindagi Ek Safar Hai Suhana) Andaz OST (1971)	English Transliteration +2
ज़िन्दगी के सफर में गुज़र जाते हैं (Zindagi Ke Safar Main Guzar Jatay Hain)	English #1 #2 German +2
ও আমার সজনী গো (O amar sojoni go)