✕
Translation
If You Aren't Here
I have a mirror to look into
When you aren't here
I have made death threats against the clock
Lest it dare keep ticking without you
I have your voice whispering in my ear
Just now I couldn't fall asleep
Since you're not here
If you are not here
I don't know what to do in the morning
If I should make the floor my bed
Because there isn't anything now
If you are not here, oh oh
What do I do in the morning?
If I make the floor my bed
Because nothing remains
Where we used to sleep side by side
***
There's an emptiness in my chest
Almost doesn't let me breathe
I'm even afraid of just thinking
That I won't kiss your lips
I have your voice whispering in my ear
Just now I couldn't fall asleep
Since you're not here
If you are not here
I don't know what to do in the morning
If I should make the floor my bed
Because there isn't anything now
If you are not here, oh oh
What do I do in the morning?
If I make the floor my bed
Because nothing remains
Where we used to sleep side by side
***
Thinking that this will change someday
Wake up and find you there in bed
With the trace of your scent left there
And kisses from your lips
Understand, if you leave
You won't see me ever again
You know me well
Take your time, if you want
***
Nothing will be the same if you leave me
Don't leave me here in this loneliness
In this loneliness, oh oh
Nothing will be the same if you leave me
Don't leave me here in this loneliness
In this loneliness
That will kill me
If you aren't here
I don't know what to do in the morning
If I should make the floor my bed
Because there isn't anything now
If you are not here, oh oh
What do I do in the morning?
If I make the floor my bed
Because nothing remains
Where we used to sleep side by side*
Guest on 2017-08-25
bamba✕
Christian Daniel: Top 3
| 1. | Ahora que te vas |
| 2. | Si no estas |
| 3. | Me vuelvo un cobarde |
Comments
* or together (it could mean that, too)