Home Home
Help
Sign Up
LT → Turkish, English → Erkin Koray → Karlı Dağlar → English
  • Erkin Koray

    Erkin Koray

    Karlı Dağlar → English translation

  • 2 translations
    English, Serbian
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Karlı Dağlar

Karlı dağlar geçit vermez
Garip gönlüm ağlar gülmez
Nazlı yarim gitti gelmez
Tanrım niçin aldın o gül yüzlümü
 
Garip gönlüm kanlar ağlar
Gözlerimden yaşlar akar
O güzelim lüle saçlar
Kalem kaşlar bal dudaklar
Geeel bana yarim
Tanrım al beni beni de
 
Karlı dağlar yol ver bana
Söyle gidem hangi yana
Elden birşey gelmiyor
Tanrım kavuştur beni ona
 
Translation

Snowy mountains

Snowy mountains don't give free passage
My poor heart cries and doesn't smile
My delicate darling went and doesn't come back
Oh my God, why did you take my rosy face
 
My poor heart cries bloods
Tears fall down from my eyes
That beautiful curly hair
Lined eyebrows honey lips
Cooome to me darling
My God, take me, take me too
 
Snowy mountains, give way to me
Say where I should go
I can't do anything
My God, take me to her
 
Please help to translate "Karlı Dağlar"
Turkish → Croatian Sladjana Rodic
Collections with "Karlı Dağlar"
1.The Complete Erkin Koray (Part 1)
2.Erkin Koray -- Elektronik Türküler (1974)
Erkin Koray: Top 3
1.Tek Başına
2.Cemalım
3.Seni Her Gördüğümde
Comments
↑↓