Banda MS - Solo con Verte (English translation)

Request a translation Become a translator

Banda MS – Solo con Verte

English translation

Spanish

Original lyrics

Solo con Verte

Tengo ganas de mirarte en este momento,

Recordarte que eres tú la que me roba el sueño,

Fuiste eres y serás con la que quiero siempre amanecer,

Con la que quiero siempre despertar tu eres lo que mas quiero,

Me gusta escuchar cuando me hablas,

Cuando tu sonrisa ilumina tu cara,

Se asoma el deseo y en ese momento,

Te quiero besar,

Porque la verdad,

Es que me tienes tan enamorado,

Soy tan feliz de tenerte a mi lado,

Solo con verte me haces suspirar,

Eres lo mejor,

Que me ha pasado por dios te lo juro,

Solo en tus brazos me siento seguro,

Y con el tiempo nada va a cambiar,

Porque con tú amor,

Toda la vida me quiero quedar,

Me gusta escuchar cuando me hablas,

Cuando tu sonrisa ilumina tu cara,

Se asoma el deseo y en ese momento,

Te quiero besar,

Porque la verdad,

Es que me tienes tan enamorado,

Soy tan feliz de tenerte a mi lado,

Solo con verte me haces supirar,

Eres lo mejor,

Que me ha pasado por dios te lo juro,

Solo en tus brazos me siento seguro,

Y con el tiempo nada va a cambiar,

Es que con tú amor,

Toda la vida me quiero quedar.

English

Translation

Only At One Look At You

I can't wait to see you at this moment

To remind you that it's you who deprives me of sleep

You were, are and will be the one

I want to always see the sunrise with

The one I want to always wake up with

You're the one I love best.

I like to hear you talk

When a smile lights up your face

A desire comes up and at this very moment

I want to kiss you

Because the truth is

That you keep me so deep in love

I'm so happy to have you by my side

You make me breathe

Only at one look at you

You are the best

That has happened to me, I swear to you by God

Only in your arms I feel secure

And nothing will change with time

Because all my life

I want to stay with your, love

I like to hear you talk

When a smile lights up your face

A desire comes up and at this very moment

I want to kiss you

Because the truth is

That you keep me so deep in love

I'm so happy to have you by my side

You make me breathe

Only at one look at you

You are the best

That has happened to me, I swear to you by God

Only in your arms I feel secure

And nothing will change with time

Because all my life

I want to stay with you, my love

thanked 159 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
art_mhz2003	4 years 3 months
MJ-Q8	4 years 3 months
BlackSea4ever	4 years 3 months
Ahmadreza Davoudi	4 years 3 months
Sophia_	7 years 5 months
Sr. Sermás	8 years 9 months
Marinka	8 years 11 months
Lobolyrix	9 years 9 months
Ana Villanueva	9 years 9 months

Submitted by

sandring on 2016-01-29

Added in reply to request by

Ana Villanueva

Translations of "Solo con Verte"

English

Portuguese

Comments

Ahmadreza Davoudi

Sat, 24/07/2021 - 15:13

Hi dear Nadia. I deeply loved this song and your English translation of it 😍 As a matter of fact it reminds me of one of my favorite poems 😊 Thanks for editing this song and translating it to English 🙏🏻 Have a nice evening 🌹

sandring

Sat, 24/07/2021 - 15:12

Thanks, Ahmadreza for your kind words. I love this song, too but I have never expected to be one of so many (100K) :-o

Cheers

Ahmadreza Davoudi

Sat, 24/07/2021 - 15:17

My pleasure 😊 What do you mean by being one of so many (100K)? I didn’t get the point 🤔

sandring

Sat, 24/07/2021 - 15:32

One of those 100K that have read the translation. The number of reads. :)

Ahmadreza Davoudi

Sat, 24/07/2021 - 15:36