Good translation! :)
✕
Translation
Everything Still Smells Of Her
Don't ask me anything tonight let me be quiet
Tonight I need peace
Old wounds are sore again, I'm still fighting my battles, darling
it has nothing to do with you
From your well my soul got drunk
thirsty for your years
and now hangover, it asks where consolation is
Don't ask me anything tonight let me be quiet
Tonight I need peace
Old wounds are sore again, my battles still flow, darling
it has nothing to do with you
From your well my soul got drunk
thirsty for your years
and now hangover, it asks where consolation is
where did youth disappear
Days are going by, I'm following them, sometimes drop by to see you
Darling I'm looking for oblivion
I'm asking hours to come back, walking her footsteps
silently as if she was here
Everything still smells of her, day and the morning that will come
After this night, sleepless night
And two hundred years for me to count in loneliness
Since she has been gone
In my veins, there's still some of her poison
still the dose is too strong
And I am kissing you so that I don't go crazy
To forget
Everything still smells of her...
From your well...
In my veins...
Where did youth disappear
Days are going by, I'm following them, sometimes drop by to see you
Darling I'm looking for oblivion
I'm asking hours to come back, walking her footsteps
silently as if she was here
Everything still smells of her, day and the morning that will come
After this night, sleepless night
And two hundred years for me to count in loneliness
Since she has been gone
In my veins, there's still some of her poison
still the dose is too strong
And I am kissing you so that I don't go crazy
To forget
Thanks! ❤ | ||
thanked 38 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
James Hamilton | 6 years 7 months |
barsiscev | 11 years 7 months |
Guests thanked 36 times
Submitted by Spring on 2008-12-23
Translation source:
http://lyricstranslations.com/yu-english-lyrics/parni-valjak-sve-jos-mirise-na-n…
✕
Please help to translate "Sve još miriše na ..."
Parni Valjak: Top 3
1. | Sve još miriše na nju |
2. | Dođi |
3. | Jesen u meni |
Idioms from "Sve još miriše na ..."
1. | it has nothing to do with |
2. | to drop by |
Comments