Dulce niña mía (Sweet Child O' Mine)

Spanish translation

Dulce niña mía

Ella tiene una sonrisa que me hace parecer
recordar la memorias de mi infancia
donde todo
era tan fresco como el brillante cielo azul
ahora y siempre que veo su rostro
me lleva a ese lugar especial
y si lo mirara por mucho tiempo
probablemente me rompería y empezaría a llorar.

Dulce niña mía,
dulce amor mío.

Tiene los ojos del cielo más azul
como si ellos pensaran en la lluvia
odio mirar dentro de esos ojos
y ver un gramo de dolor
su cabello me recuerda un lugar cálido y seguro
donde yo me escondía cuando era un niño
y le rezaba al trueno y a la lluvia
para que se alejaran calladamente.

Dulce niña mía,
dulce amor mío.

A dónde vamos,
¿a dónde vamos ahora?
¿a dónde vamos,
dulce niña mía?

Submitted by Yorsh Kosher on Mon, 20/08/2012 - 21:23
thanked 7 times
UserTime ago
san791 year 9 weeks
Guests thanked 6 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Sweet Child O' Mine

See video
Please help to translate "Sweet Child O' Mine"
UserPosted ago
san791 year 9 weeks
5
Comments
san79     February 24th, 2015
5
Yorsh Kosher     February 24th, 2015

Thank you San Laughing out loud Wink

san79     February 24th, 2015

youre welcome Wink