✕
Das Schicksal Ophelia
Ich hörte deinen Ruf auf dem Megaphon
Du willst mich ganz allein sehen
Der Legende nach bist du ein rechter Pyromane
Du zündest das Streichholz an, um alles explodieren zu sehen
Und wärest du für mich nie gekommen
Wär' ich wohl in der Melancholie versunken
Ich schwor mir meine Treue, mir selbst und mir alleine
Direkt als du meinen Himmel erleuchtetest
Die ganze Zeit saß ich allein im eigenen Turm
Du verfeinertest nur deine Kräfte
Jetzt sehe ich alles (sehe ich alles)
Tief in der Nacht grubst du mich aus meinem Grab und
Rettetest mein Herz vom Schicksal Ophelia (Ophelia)
Bleib dir selbst treu, zu Lande, zu Wasser und am Himmel
Schwöre Treue auf deine Hände, dein Team, deine Ausstrahlung
Mir ist egal, wo du zum Teufel warst, weil du jetzt mir gehörst
Es wird gerade die schlaflose Nacht, von der du träumtest
Das Schicksal Ophelia
Die älteste Tochter eines Adligen
Ophelia lebte eine Fantasie
Doch die Liebe war ein kaltes Bett voller Skorpione
Das Gift stahl ihr den Verstand
Und wärest du für mich nie gekommen
Hätte ich wohl im Fegefeuer verweilt
Du schlingst dich um mich wie eine Kette, eine Krone, eine Ranke
Und ziehst mich ins Feuer
Die ganze Zeit saß ich allein im eigenen Turm
Du verfeinertest nur deine Kräfte
Jetzt sehe ich alles (sehe ich alles)
Tief in der Nacht grubst du mich aus meinem Grab und
Rettetest mein Herz vom Schicksal Ophelia (Ophelia)
Bleib dir selbst treu, zu Lande, zu Wasser und am Himmel
Schwöre Treue auf deine Hände, dein Team, deine Ausstrahlung
Mir ist egal, wo du zum Teufel warst, weil du jetzt mir gehörst
Es wird gerade die schlaflose Nacht, von der du träumtest
Das Schicksal Ophelia
Es ist in meiner Erinnerung eingeschlossen
Und nur du besitzt den Schlüssel
Ich ertrinke nicht mehr und lasse mich nicht mehr täuschen
Alles, weil du für mich gekommen bist
In meiner Erinnerung eingeschlossen
Und nur du besitzt den Schlüssel
Ich ertrinke nicht mehr und lasse mich nicht mehr täuschen
Alles, weil du für mich gekommen bist
Die ganze Zeit saß ich allein im eigenen Turm
Du verfeinertest nur deine Kräfte
Jetzt sehe ich alles (sehe ich alles)
Tief in der Nacht grubst du mich aus meinem Grab und
Rettetest mein Herz vom Schicksal Ophelia (Ophelia)
Bleib dir selbst treu, zu Lande, zu Wasser und am Himmel
Schwöre Treue auf deine Hände, dein Team, deine Ausstrahlung
Mir ist egal, wo du zum Teufel warst, weil du jetzt mir gehörst
Es wird gerade die schlaflose Nacht, von der du träumtest
Das Schicksal Ophelia
Du rettetest mein Herz vom Schicksal Ophelia
Submitted by 
Heiko 海阔 on 2025-10-03
Heiko 海阔 on 2025-10-03
florazina✕
Translations of "The Fate of Ophelia"
German #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
