✕
Proofreading requested
Original lyrics
Wóčhekiye Olowan
(chanting)
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Héya hoyéwayélo,
Aŋpétu kin lé makakijélo
Waní wačhíŋ yé
Héya hoyéwayélo
(chanting)
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Héya hoyéwayélo,
Aŋpétu kin lé makakijélo
Waní wačhíŋ yé
Héya hoyéwayélo
(chanting)
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Héya hoyéwayélo,
Aŋpétu kin lé makakijélo
Waní wačhíŋ yé
Héya hoyéwayélo
(chanting)
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Oŋšimala yo,
Héya hoyéwayélo,
Aŋpétu kin lé makakijélo
Waní wačhíŋ yé
Héya hoyéwayélo
Submitted by Ww Ww on 2018-01-13
Translation
Prayer Song
(chanting)
Have pity on me
Have pity on me
Have pity on me
I'm sending my plea
Today I walk the earth
I want to live on
I'm sending my plea
(chanting)
Have pity on me
Have pity on me
Have pity on me
I'm sending my plea
Today I walk the earth
I want to live on
I'm sending my plea
(chanting)
Have pity on me
Have pity on me
Have pity on me
I'm sending my plea
Today I walk the earth
I want to live on
I'm sending my plea
(chanting)
Have pity on me
Have pity on me
Have pity on me
I'm sending my plea
Today I walk the earth
I want to live on
I'm sending my plea
Thanks! ❤ | ||
thanked 36 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sr. Sermás | 1 year 6 months |
art_mhz2003 | 2 years 2 months |
Hubert Clolus | 2 years 2 months |
Azalia | 6 years 4 months |
Guests thanked 32 times
Submitted by Ww Ww on 2018-01-13
✕
Please help to translate "Wóčhekiye Olowan"
Lakota - Sioux Folk: Top 3
1. | Čhaŋnúŋpa Olowaŋ |
2. | Wóčhekiye Olowan |
3. | Oyáte Wamáyaŋkapo |
Comments
About translator
"Today I walk the earth", would mean "I am mortal".
This song is for impending death and suffering.