✕
Translation
Guerrière
Guerrière
Oximatée
Que le monde va se lever et (le) voir.
Je suis une guerrière
Isolée
Que le monde va m'écouter.
Violence.
Rendez-le libre
Des ailes vont se déployer
Toujours une combattante
Isolée
Que le monde va se lever et (le) voir woohoo ...
Je suis une guerrière
J'en ai toujours pleine ma tête.
J'étais en danger pendant trop longtemps
Non non non, woohoo ...
Je suis une guerrière
J'en ai toujours pleine ma tête.
J'étais en danger pendant trop longtemps
Non
Pas un minable
Ou un faiseur d'argent
Le monde va s'allumer en paix
Non sous l'ombre.
Allume-toi légèrement
Ce n'est pas la faute à toi, tu va simplement respirer
Violence.
Rendez-moi libre
Des ailes vont se déployer
Toujours une combattante
Oximatée
Que le monde va se lever et (le) voir woohoo ...
Je suis une guerrière
J'en ai toujours pleine ma tête.
J'étais en danger pendant trop longtemps
Non non non, woohoo ...
Je suis une guerrière
J'en ai toujours pleine ma tête.
J'étais en danger pendant trop longtemps
Non non non, woohoo ...
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by BertBrac on 2015-02-18
Last edited by BertBrac on 2015-03-18
✕
Please help to translate "Warrior"
Collections with "Warrior"
1. | Eurovision Song Contest 2015 |
2. | Eurovision: Songs from Caucasus |
3. | Georgia in the Eurovision Song Contest |
Comments
About translator
Role: Guru
Contributions: 1210 translations, 5 transliterations, 416 songs, 1 collection, 9572 thanks received, 284 translation requests fulfilled for 164 members, 7 transcription requests fulfilled, left 380 comments
Languages: native German, fluent English, French, Swedish, beginner Italian, Spanish
Chanson qui représente la Géorgie au Concours Eurovision de la Chanson 2015 à Vienne, Autriche
ეს სიმღერა წარმოადგენს საქართველოს Eurovision Song Contest 2015, ვენა, ავსტრია