✕
Translation
What Should We be Drinking?
What should we be drinking, for seven days in a row?
What should we be drinking, such a thirst!
[2x]There'll be enough for all of us!
Let's drink together, roll the barrel in!
We drink together, not alone!
[2x]Then we shall be working, for seven days in a row.
Then we shall be working, give a hand!
[2x]And that's not gonna be a drudgery!
We shall work together, for seven days in a row!
We'll work in common, not alone!
[2x][Brücke]
Now we must struggle, no one knows for how long.
Yes, for a life without constraint!
[2x]Frustration never shall us part!
We keep our union, no one fights alone!
We march together, not alone
[2x]La, la, la, la, la, ...
Thanks! ❤ | ||
thanked 34 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 5 years 9 months |
jana.dntpls | 6 years 2 months |
Guests thanked 32 times
Submitted by Freigeist on 2016-01-04
Last edited by Freigeist on 2021-08-13
Author's comments:
almost singable!
✕
Collections with "Was wollen wir ..."
1. | German versions of songs originally in other languages |
2. | Alcohol |
Bots (Netherlands): Top 3
1. | Was wollen wir trinken |
2. | Das weiche Wasser |
3. | Wat Zullen We Drinken |
Comments
About translator
Прекратить войну!
Name: Gato
Editor - Россияне домой!
Contributions: 2241 translations, 3 transliterations, 1291 songs, 11777 thanks received, 199 translation requests fulfilled for 114 members, 331 transcription requests fulfilled, added 67 idioms, explained 107 idioms, left 8630 comments, added 298 annotations
Languages: native German, fluent English, Spanish, beginner French
Ceterum censeo Moscuam esse delendam