Home Home
Help
Sign Up
LT → English → Evanescence → Weight of the World → Portuguese
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Weight of the World

Feels like the weight of the world,
Like God in heaven gave me a turn.
Don't cling to me, I swear I can't fix you.
Still in the dark, can you fix me?
 
Freefall, freefall, all through life.
 
If you love me, then let go of me.
I won't be held down by who I used to be.
She's nothing to me.
 
Feels like the weight of the world,
Like all my screaming has gone unheard.
And oh, I know you don't believe in me.
Safe in the dark, how can you see?
 
Freefall, freefall, all through life.
 
If you love me, then let go of me.
I won't be held down by who I used to be.
 
If you love me, then let go of me
I won't be held down by who I was
 
If you love me, then let go of me
I won't be held down by who I used to be
 
Translation

O Peso do Mundo

Parece ser o peso do mundo,
como se Deus me tivesse dado um susto
Não se agarre a mim, juro que não posso te consertar
Ainda no escuro, dá pra me consertar?
 
Em queda livre, em queda livre a vida toda
 
Se me ama, então me deixe ser livre
Não vou me apegar a quem eu era
Ela não é nada pra mim
 
Parece ser o peso do mundo,
como se tudo o que gritei passasse despercebido
E, ah, sei que você não acredita em mim
A salvo no escuro, você está me vendo?
 
Em queda livre, em queda livre a vida toda
 
Se me ama, então me deixe ser livre
Não vou me apegar a quem eu era
 
Se me ama, então me deixe ser livre
Não vou me apegar a quem eu era
 
Se me ama, então me deixe ser livre
Não vou me apegar a quem eu era.
 
✕
Collections with "Weight of the World"
1.Evanescence | The Open Door (2006)
Evanescence: Top 3
1.Bring Me to Life
2.My Immortal
3.Lithium
Comments
↑↓