Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → German, German (Austrian/Bavarian), German (Low German) → Unknown Artist (Austrian, German, Swiss) → Widele wedele → English
  • Unknown Artist (Austrian, German, Swiss)
    Unknown Artist (Austrian, German, Swiss) – Widele wedele

    English translation

✕
Share
Font Size
German
Original lyrics

Widele wedele

Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
Alle die Tierle, die Wedele habe,
solle zur Hochzeit komme.
Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
 
Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
Pfeift das Mäusele, tanzt das Läusele,
schlägt das Igele Trommel.
Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
 
Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
Winde mer Kränzele, tun mer a Tänzele,
laß' mer das Geigele singe.
Widele, wedele, hinterm Städele
hält der Bettelmann Hochzeit.
 
English
Translation

Wiggly waggly

Wiggly waggly, behind the city
The beggar has his wedding.
All the critters that have waggly tails,
are invited to the wedding.
Wiggly waggly, behind the city
The beggar is holding his wedding.
 
Wiggly waggly, behind the city
The beggar has his wedding.
Pipes the mouse, dances the louse,
Hedgehog is beating the drum.
Wiggly waggly, behind the city
The beggar is holding his wedding.
 
Wiggly waggly, behind the city
The beggar is holding wedding.
Let's weave a wreath, let's do a dance,
let the violin sing.
Wiggly waggly, behind the city
The beggar is holding his wedding.
 
Comments
↑↓