Inicio Inicio
Ayuda
Sign Up
LT → Español, Inglés, Portugués → Reik → Creo en ti → Italiano
  • Reik

    Reik

    Creo en ti → traducción al Italiano→ Italiano

✕
Favoritos
Compartir
Subtítulos
Font Size
Traducción
Añadir Español (Original)
Intercambiar idiomas

Credo in te

Letras de canciones (Español)
Non importa ogni notte che ho aspettato
ogni strada o labirinto che ho attraversato
perchè il cielo ha cospirato a mio favore
ed quando ero sul punto di arrendermi ti trovai
 
Pelle a pelle
mi si spezza il cuore ,
tu mi fai bene
accendi luce nella mia anima
 
Credo in te , in questo amore
che mi rende indistruttibilie
ed fermò la mia caduta libera
credo in te ,ed il mio dolore
è rimasto indietro
finalmente i miei fantasmi sono nella pace
 
Il pasato è un cattivo sogno finito,
un incendio che si spense fra le tue braccia
quando ero sul punto di cadere
i miei silenzi si trovano con la tua voce
ti ho seguito e riscrivesti il mio futuro
è l'unico luogo sicuro qui.
 
Credo in te , in questo amore
che mi rende indistruttibilie
ed fermò la mia caduta libera
credo in te , ed il mio dolore
è rimasto indietro
finalmente i miei fantasmi sono nella pace
 
Letra original

Creo en ti

Letras de canciones (Español)

✕
Relacionado
Reik - Finally   English version
Reik - Credo in te   Italian version
Reik - Creio em Você   Portuguese version
Colecciones con "Creo en ti"
1.Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2]
2.Reik - Peligro (2011) [Tracklist]
3.Reik - Reik, en vivo desde el Auditorio Nacional (2013) [Tracklist]
Reik: 3 más populares
1.Ya me enteréSubtítulos
2.Amigos con derechosSubtítulos
3.Creo en tiSubtítulos
Comentarios
simonciasimoncia    Lun, 03/11/2014 - 11:08

ci sono imprecisioni nella traduzione di "Creo en Ti". Ad esempio:
"un incendio que en tus brazos se apagó" è UN INCENDIO CHE SI SPENSE FRA LE TUE BRACCIA, non "appiccato fra le tue braccia". Poi.. "che me vuelve indestructible" si traduce "che mi RENDE indistruttibilie"

↑↓