✕
Traducción
Bailando en la oscuridad
Me levanto al oscurecer
y no tengo nada que decir.
Llego a casa por la mañana,
me voy a la cama sintiéndome igual.
Lo único que me pasa es que estoy cansado,
tío, sólo estoy cansado y aburrido de mí mismo.
¡Eh nena! me vendría bien un poco de ayuda.
No puedes prender fuego,
no puedes prender fuego sin una chispa.
Esta pistola se alquila,
aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
El mensaje está cada vez más claro,
la radio está encendida y no paro quieto,
me miro la pinta en el espejo,
quiero cambiarme de ropa, de pelo, de cara.
Tío, no consigo nada,
más que vivir en un cuchitril como este.
Algo está pasando en alguna parte,
nena, sólo sé que es así.
No puedes prender fuego,
no puedes prender fuego sin una chispa.
Esta pistola se alquila,
aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
Te estás haciendo viejo sin hacer nada,
circula por aquí un chiste y es sobre mí,
me sacudiré este mundo de mis espaldas,
vamos nena, se están riendo de mí.
Quédate en las calles de esta ciudad
y te harán picadillo, ¿vale?
Dicen que tienes que quedarte con hambre,
¡eh nena! esta noche estoy muerto de hambre.
Me muero por algo de acción,
estoy harto de estar aquí de brazos cruzados intentando escribir este libro.
Necesito una muestra de amor,
vamos nena, regálame al menos una mirada.
No puedes prender fuego
llorando de brazos cruzados sobre un corazón roto.
Esta pistola se alquila,
aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
No puedes prender fuego
preocupado porque tu pequeño mundo se desmorone.
Esta pistola se alquila,
aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
Aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
Aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
Aunque sólo estemos bailando en la oscuridad.
¡Eh nena!
inedito✕
Colecciones con "Dancing in the Dark"
| 1. | Bruce Springsteen | Born in the U.S.A. (1984) |
| 2. | Celebrities in official music videos |
| 3. | Songs about dance |
Bruce Springsteen: 3 más populares
| 1. | Tougher Than the Rest |
| 2. | Dancing in the Dark |
| 3. | I'm on Fire |
Modismos de "Dancing in the Dark"
| 1. | Estar harto/a de |
Comentarios
Quién traduce
